Mediafine Global
variety

アユミ、20kg増量の理由は夫の「夜食」?ダイエットを阻む愛の形を告白

アユミがMBN『ドンチミ』に出演し、妊娠・出産を経て20kg増量した理由を告白。ダイエットを阻む夫の「愛の夜食」や食習慣について語り、スタジオを笑いに包みました。

·

アユミが妊娠と出産を経て20kg増量したエピソードを明かした。特に体重増加の背景には、夫との食習慣があったと語り、笑いを誘った。

アユミ「痩せようとすると夫が夜食を…」20kg増えた意外な理由

アユミは15日に放送されたMBN『ドンチミ』に出演し、「あなた、痩せないの?!」をテーマにトークを展開した。

この日、アユミは自身のダイエットを妨げる最大の要因として夫を挙げた。彼女は「夫はもともと食べることが好きでした。一緒に食べているうちに太ったこともありますが、夫が痩せている女性が嫌いだと言うんです」と語った。

これに対し、ユ・ミンサンが「それならなぜアユミと付き合うのか。話が合わない」と突っ込み、スタジオは笑いの渦に包まれた。

アユミは、夫と出会う前まではかなり痩せ型だったと説明した。彼女は「私が痩せすぎていたので、夫が『健康的にたくさん食べなさい』と言いました」とし、「私も夫に良く見せたい一心で、もともとは1日1食しか食べていませんでしたが、一緒に三食ごはんを食べるようになってから太り始めました」と打ち明けた。

決定的な変化は、妊娠とともに訪れた。

アユミは「その時までは夫は綺麗だと言ってくれました」とし、「でも妊娠して、夫の遺伝子が入り込んだのか、パンが猛烈に食べたくなったんです」と当時を振り返った。

食欲はパンだけでは終わらなかった。アユミは「パンだけでなく、あらゆるものを食べていて20kg太りました」と告白し、出演者たちを驚かせた。

出産後は、体重を戻すことがさらに難しくなったという。アユミは「40歳を過ぎてから、痩せることがとても大変でした」と述べ、育児ストレスまでもが体重管理の障害になったと明かした。

特に、夫のやり方が問題だった。アユミは「育児をしている時に夫が小言を言うと、ストレスでまた食べてしまいます」とし、「夫は私を元気づけようとして夜食を用意するんです。だから痩せられないんです」と話し、笑いを誘った。

結局、アユミにとって夫は、ダイエットの最も心強い協力者であると同時に、最も甘い邪魔者であるということだ。

アユミは2002年にガールズグループSugarのメンバーとしてデビューした。2022年に2歳年上の実業家、Kwon Ki-beomと結婚し、2024年6月に娘のセアを出産した。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles