Mediafine Global
variety

28kgまで激減したカン・ミニョン、抗がん治療中のキム・リュンギに「終われば戻ってくる」と寄り添う

SBS『Love Against Time』にて、抗がん治療で心身ともに消耗するキム・リュンギに対し、自身の闘病経験を持つカン・ミニョンが深い共感とエールを送る場面が話題を呼んでいます。

·

SBSの恋愛リアリティ番組『Love Against Time』にて、抗がん治療の影響で体力と体重が落ちたキム・リュンギに対し、自身の闘病経験を打ち明けて寄り添ったカン・ミニョンの姿が視聴者に深い印象を残した。単なる好意の表現を超え、相手の脆弱な瞬間を理解し、自尊心を回復できるよう支える対話が続いたことで、二人の関係にも新たな意味が加えられた。

28kg減量したカン・ミンヨン、抗がん治療中のキム・リュンギに「終わったら戻ってきて」

去る8月31日に放送されたSBS『Love Against Time』第5回では、防衛産業企業の研究員であるキム・リュンギと、衣料品ショッピングモールのCEOであるカン・ミニョンのデートが公開された。この日の二人の出会いで最も目を引いたのは、恋愛に関する一般的な会話よりも、キム・リュンギの健康状態と、それによって変化した心理的な動きに関する率直な対話だった。

カン・ミニョンはデートの開始時に、キム・リュンギに体調を尋ねた。キム・リュンギは抗がん薬物治療の影響で気力が大きく落ちていると打ち明け、現在の治療過程を説明した。

彼は「8回目までしなければならないところを、4回目まで行った。半分だ」と述べ、治療が半分ほど進行していることを明かした。続けて「重要なのは、徐々に体重が減り、気力がなくなっていく感じがして辛い」と語った。治療そのものだけでなく、体重減少と体力低下が日常的な活動や人間関係にも影響を及ぼしていることをにじわせたのだ。

これに対し、カン・ミニョンは自身の経験を切り出した。彼女は「私も28kgまで落ちた」とし、「当時は分からなかったけれど、足が箸のようだった。病人のように痩せてしまうから」と当時を回想した。そうしながらも「でも、また太った。終わったら、戻ってくる」と語り、現在の変化が永遠に続くわけではないという趣旨でキム・リュンギを励ました。

キム・リュンギは「ありがとう。そんな風に言ってくれて。僕はまだ分からないから」と、カン・ミニョンの経験から慰めを得た。

カン・ミニョンの慰めは、身体的な変化だけに留まらなかった。彼女は闘病の過程で、人に出会うこと自体が負担になり、自分をさらけ出すことに消極的になってしまう可能性があると、キム・リュンギの心理的な萎縮を指摘した。

カン・ミニョンは「病気だと、人と会う時に口数が減り、慎重になる。それは魅力の発散ができていないということだ」と言いながらも、「今のようにしていれば、みんなと付き合える」と冗談を交えて雰囲気を和らげた。続けて「その時は自尊心が弱くなる。自分のせいにしてしまう」と、病気や治療の過程で自信を失いやすい心理状態についても、自身の経験に基づいて語った。

その上で「過ぎてみれば、王子様病や姫様病にかかっておくべきだ。『私を好きじゃないのかな? どうしよう、私を逃したんだね?』と、心を楽にしてやってみて」と助言した。相手の不足している部分を指摘するのではなく、むしろ自分自身を肯定的に捉えるよう促す方法だった。

この場面は、恋愛リアリティ番組で一般的に消費されるときめきや競争構図とは異なる次元の関係を示したという点でも注目に値する。恋愛において相手の魅力は、外見や積極的な求愛だけで形成されるのではなく、相手が最も脆弱な瞬間にどのような態度で傍に寄り添うかによっても現れるからだ。

特にキム・リュンギは、抗がん治療という個人的な状況により、体力と心理の両面で負担を抱えている状態だ。カン・ミニョンもまた、自身の過去の経験を明かすことで、一方的な慰めではなく「私も似たような時間を過ごしてきた」という方法で共感を形成した。二人が共有した会話は、恋愛の感情線を越え、経験の共感と心理的な支えという関係の本質的な側面を見せた。

スタジオでこれを見守っていた出演陣も、カン・ミニョンの態度に肯定的な反応を見せた。チェ・イェナは「カン・ミニョンのような友達がいたら心強いと思う」と感嘆し、チョン・ヨンファは「ただのデートではなく、自尊心を高めてくれる良いデートのようだ」と評価した。

『Love Against Time』は、それぞれの人生で多様な経験を積んだ出演者たちが、新しい縁を探していく過程を描く恋愛リアリティだ。そのため、若い恋愛の即興性や競争性よりも、それぞれの人生で蓄積された経験や傷、関係に対する現実的な態度が重要な叙事的な要素として作用する。

今回のキム・リュンギとカン・ミニョンのデートも、その特性を鮮明に示した。誰かの痛みを完全に理解すると言うのではなく、自身の経験を切り出して相手の不安を和らげ、現在の姿だけで自分を判断しないように励ます会話が続いた。

抗がん治療を終えた後、キム・リュンギの体と日常がどれほど変わるかはまだ分からない。ただ、この日の放送でカン・ミニョンがかけた言葉は、治療の結果を保証する慰めというよりは、困難な時間を過ごしている相手が自身の価値を失わないように繋ぎ止める応援に近いものだった。恋愛番組において、思いがけない真実性が現れた瞬間であった。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles