Kwak Jung-eun xin lỗi về phát ngôn gây tranh cãi về Chang Kiha 12 năm trước

Nữ MC kiêm tác giả Kwak Jung-eun đã muộn màng gửi lời xin lỗi về cái gọi là 'phát ngôn về giường ngủ' mà cô dành cho nam ca sĩ Chang Kiha từ 12 năm trước. Vào thời điểm đó, phát ngôn này đã tạo nên một cơn sốt lớn trên truyền hình, nhưng sau khi thời gian trôi qua, cô đã nhìn nhận lại trách nhiệm trong ngôn từ của mình dựa trên bối cảnh truyền thông và tầm ảnh hưởng đối với công chúng.

Ngày 18, trên kênh YouTube của Kwak Jung-eun, một video với tiêu đề 'Phụ nữ độc thân 48 tuổi làm gì vào ban đêm? Thói quen ban đêm thực sự và những món đồ mua bằng tiền túi' đã được công bố.

Kwak Jung-eun, người gần đây đã đổi sang dùng giường Super Single, đã giới thiệu thói quen ban đêm của mình đồng thời giải thích những ưu điểm của giường Motion Bed. Sau đó, trong đoạn video hậu trường, cô đã trực tiếp đề cập đến tranh cãi trong quá khứ liên quan đến chủ đề chiếc giường.

Kwak Jung-eun chia sẻ: “Hôm nay tôi đã nói chi tiết về chiếc giường, nhưng đối với tôi, từ 'giường' có ý nghĩa vô cùng đặc biệt. 12 năm trước, khi tham gia một chương trình giải trí, tôi đã có phát ngôn với một nam nghệ sĩ rằng 'Người đàn ông này là người khiến ta tò mò không biết anh ấy sẽ thế nào ở trên giường'”.

Tiếp đó, cô giải thích lập trường của mình khi nhớ lại việc có rất nhiều bài báo và bình luận chỉ trích xuất hiện sau phát ngôn đó.

Vào năm 2014, trong một chương trình giải trí, Kwak Jung-eun từng nhận xét về Chang Kiha rằng: “Khi ngồi yên thì anh ấy có vẻ im lặng, nhưng khi bắt đầu hát thì có một nguồn năng lượng bùng nổ”, đồng thời đưa ra ý kiến mang tính gợi mở những tưởng tượng cá nhân khi nhìn anh.

Vào thời điểm đó, phát ngôn này được tiêu thụ như một nội dung nhằm tăng tính thu hút cho chương trình, nhưng Kwak Jung-eun cho biết sau khi thời gian trôi qua, cô đã nhìn nhận lại biểu đạt đó.

Cô giải thích về nền tảng nghề nghiệp trước đây của mình: “Trong suốt 13 năm, phần lớn cuộc đời tôi đã sống với tư cách là phóng viên tạp chí hàng tháng, và là phóng viên viết nhiều bài viết mang tính gợi dục nhất tại một phương tiện truyền thông gợi dục nhất ở Hàn Quốc”.

Cô giải thích thêm rằng mình đã muộn màng nhận ra sự khác biệt giữa những biểu đạt vốn đã quen thuộc trong tạp chí và ngôn ngữ được truyền tải đến công chúng trên truyền hình.

Cô hồi tưởng: “Lúc đó tôi chưa hiểu rõ về truyền hình, và tôi đã không kịp suy nghĩ rằng những biểu đạt được chấp nhận trong tạp chí có thể không được chấp nhận trên truyền hình vì có nhiều khán giả xem hơn, và có thể gây ra sự khó chịu”.

Đặc biệt, Kwak Jung-eun nhấn mạnh rằng ý nghĩa của ngôn từ không chỉ được quyết định bởi ý định của người nói.

Cô bày tỏ: “Tôi hiểu rằng dù tôi nói với ý định gì đi chăng nữa, vì luôn có tình huống và bối cảnh tại thời điểm phát ngôn, nên việc kiểm tra kỹ lưỡng những điều đó chính là trách nhiệm của người nói”.

Đồng thời, cô cúi đầu nói: “Dù đã muộn màng, tôi xin gửi lời xin lỗi chân thành đến những người đã cảm thấy khó chịu với cách diễn đạt của tôi khi đó”.

Cô cũng đề cập đến việc phát ngôn từ 12 năm trước vẫn còn được nhắc lại trên các mạng xã hội cho đến tận bây giờ. Kwak Jung-eun nói: “Vẫn còn có những người nhắc lại bình luận 'Người phụ nữ này sẽ thế nào trên giường?'”.

Cô nhắn nhủ: “Cuộc đời quá ngắn ngủi để cứ tiếp tục ghét bỏ một người chỉ vì những gì họ đã nói trong một chương trình giải trí từ 12 năm trước. Hy vọng mọi người hãy thôi giận dữ và lắng nghe những câu chuyện đa dạng khác mà tôi chia sẻ”.

Lời xin lỗi lần này không chỉ dừng lại ở việc giải thích một câu nói trong quá khứ, mà còn được xem là một trường hợp tự phản tỉnh về việc ý nghĩa và sức lan tỏa của ngôn từ có thể thay đổi tùy thuộc vào phương tiện và tình huống mà nó được đặt vào. Đặc biệt, nó có ý nghĩa khi cô thừa nhận rằng cùng một biểu đạt có thể được tiếp nhận theo những cách hoàn toàn khác nhau trong các môi trường truyền thông khác nhau như tạp chí và truyền hình, từ đó nhìn nhận lại trách nhiệm ngôn từ của mình.

Sau 12 năm, Kwak Jung-eun đã một lần nữa khơi lại phát ngôn cũ của mình. Thay vì sự thu hút truyền thông như lúc bấy giờ, cô đã chọn cách nhìn nhận lại ngôn từ của mình dưới góc độ hiện tại và đưa ra lời xin lỗi, cho thấy nỗ lực trực tiếp khép lại tranh cãi kéo dài này.