Diễn viên Choi Bool-am qua đời ở tuổi 87

Diễn viên Choi Bool-am đã qua đời vào khoảng 10 giờ 30 phút tối ngày 29 tại một bệnh viện ở quận Gangseo, Seoul. Trước khi ông mất, giai thoại về việc cố Đệ nhất phu nhân Yuk Young-soo từng gọi điện yêu cầu ông giảm bớt các cảnh hút thuốc trong phim 'Trưởng ban điều tra' vào năm 1974 đã được nhắc lại.

Diễn viên Choi Bool-am, người được mệnh danh là "diễn viên quốc dân" và "người cha quốc dân", từng dẫn dắt một thời đại của văn hóa đại chúng Hàn Quốc, đã qua đời ở tuổi 87. Trước tin ông mất, những kỷ niệm về cuộc đời diễn xuất dài lâu và các tác phẩm tiêu biểu của ông đang liên tục được gợi lại, trong đó giai thoại đặc biệt mà chính ông từng tiết lộ về cố Đệ nhất phu nhân Yuk Young-soo cũng đang thu hút sự chú ý. Câu chuyện kể rằng sức hút của bộ phim truyền hình 'Trưởng ban điều tra' đã lan đến tận Nhà Xanh, thậm chí bà Yuk Young-soo đã trực tiếp gọi điện đến nhà nam diễn viên để yêu cầu giảm bớt các cảnh hút thuốc.

Ông Choi Bool-am qua đời vào khoảng 10 giờ 30 phút tối ngày 29 tại một bệnh viện ở quận Gangseo, Seoul khi đang được điều trị. Dù đã tập trung vào trị liệu phục hồi do sức khỏe suy giảm, ông vẫn không thể hồi phục. Tang lễ được tổ chức tại nhà tang lễ Bệnh viện Asan Seoul và sẽ được cử hành với tư cách là Chủ tịch Quỹ Trẻ em Green Umbrella, tổ chức mà ông đã gắn bó lâu năm.

Giai thoại được nhắc lại cùng với sự ra đi của ông đã được tiết lộ trong chương trình 'Sự trở lại của trưởng ban điều tra huyền thoại' phát sóng trên MBC vào tháng 4 năm 2024. Khi đó, Choi Bool-am đã nhớ lại một ngày Chủ nhật vào năm 1974, thời điểm tác phẩm tiêu biểu 'Trưởng ban điều tra' của ông đang nhận được sự yêu thích trên toàn quốc. Trong khi đang tận hưởng ngày nghỉ bình thường, vợ ông thông báo có điện thoại gọi đến từ văn phòng phụ trợ của Nhà Xanh, và ông đã vô cùng ngạc nhiên trước giọng nói của một nhân vật không ngờ tới.

Choi Bool-am hồi tưởng: "Tôi đang cầm máy chờ đợi một cách lúng túng thì nghe thấy tiếng cười và nói 'Tôi là Yuk Young-soo đây'. Tôi đã bật dậy ngay lập tức". Việc Đệ nhất phu nhân trực tiếp gọi điện là một tình huống gây bối rối, nhưng nội dung cuộc gọi còn bất ngờ hơn thế. Điều mà bà Yuk Young-soo quan tâm không phải là vấn đề chính trị hay xã hội, mà là cảnh hút thuốc của nhân vật chính - Thanh tra Park - trong phim.

Bà Yuk Young-soo đã hỏi Choi Bool-am: "Ông hút mấy điếu thuốc?". Khi ông trả lời "Tôi hút 4 điếu", câu trả lời nhận được là: "Ôi, hãy chỉ hút 2 điếu thôi". Đây là lời nhắn nhủ với ý nghĩa rằng các cảnh hút thuốc trong phim xuất hiện quá thường xuyên. Vào thời điểm đó, cựu Tổng thống Park Chung-hee cũng thường xuyên xem 'Trưởng ban điều tra' qua TV, và Choi Bool-am giải thích rằng mỗi khi nhân vật trong phim hút thuốc, ông cũng hút theo. Có thể nói, bà Yuk Young-soo vì lo lắng cho sức khỏe của chồng nên đã trực tiếp lên tiếng yêu cầu giảm bớt các cảnh hút thuốc.

Choi Bool-am cũng kể lại phản ứng của Tổng thống trong cuộc gọi đó. Ông nói rằng đây là ký ức không thể quên khi nghe thấy tiếng Tổng thống ở đầu dây bên kia nói: "Đang nói chuyện vô ích gì thế này". Đây là một câu chuyện hậu trường thú vị cho thấy một bộ phim truyền hình đã len lỏi sâu sắc vào đời sống của khán giả như thế nào, đồng thời cho thấy tác phẩm đã trở thành chủ đề bàn tán ngay cả trong gia đình của những người nắm quyền lực cao nhất thời bấy giờ.

Sinh năm 1939, Choi Bool-am bắt đầu sự nghiệp diễn xuất qua vở kịch 'Hamlet' vào năm 1959. Từ năm 1971 đến 1989, ông đảm nhận vai Thanh tra Park Yeong-han trong bộ phim truyền hình 'Trưởng ban điều tra' của MBC, xây dựng nên hình tượng một cảnh sát chính trực nhưng đầy nhân văn. Diễn xuất của ông, kết hợp giữa sự căng thẳng của phim điều tra phá án với nỗi niềm của tầng lớp bình dân và sự thấu hiểu con người, đã để lại ấn tượng mạnh mẽ cho khán giả thời đó. Thanh tra Park không chỉ đơn thuần là một cảnh sát trong phim mà đã trở thành nhân vật biểu tượng đại diện cho dòng phim điều tra truyền hình Hàn Quốc.

Trong bộ phim 'Nhật ký làng quê' của MBC phát sóng từ năm 1980 đến 2002, ông đã tạo nên một huyền thoại khác khi thủ vai Chủ tịch Kim. Bằng lối diễn xuất ôn hòa và trầm tĩnh đặc trưng, ông đã thể hiện một nhân vật là người lớn trong làng và là trụ cột của gia đình, từ đó nhận được biệt danh "người cha quốc dân". Ông cũng thể hiện được sự hiện diện mạnh mẽ trong các tác phẩm khai thác những lát cắt lớn của lịch sử hiện đại Hàn Quốc như 'Đệ nhất Cộng hòa', 'Đôi mắt bình minh', 'Bạn và tôi', 'Thời đại anh hùng', được đánh giá là diễn viên có khả năng bao quát cả dòng phim cổ trang lẫn phim gia đình.

Không chỉ hoạt động trên sóng truyền hình, ông còn đóng góp bền bỉ cho các hoạt động cống hiến xã hội. Từ năm 2011 đến năm 2025, ông dẫn chương trình 'Bàn ăn của người Hàn' trên KBS 1TV, truyền tải về ẩm thực khắp cả nước và cuộc sống của con người ẩn chứa trong đó. Ông cũng tham gia chia sẻ cho trẻ em và thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn với vai trò Chủ tịch Hội hỗ trợ toàn quốc của Quỹ Trẻ em Green Umbrella và Chủ tịch Hiệp hội Zero Camp. Ngoài lĩnh vực diễn xuất, ông còn đảm nhận các vai trò công ích như là Nghị sĩ Quốc hội khóa 14.

Những gì Choi Bool-am để lại không chỉ là vô số tác phẩm và vai diễn. Với tư cách là Thanh tra Park trong 'Trưởng ban điều tra' thể hiện sự công lý và nhân văn, hay Chủ tịch Kim trong 'Nhật ký làng quê' truyền tải hơi ấm của gia đình và cộng đồng, ông đã khắc sâu những hình ảnh khác nhau vào ký ức của nhiều thế hệ. Giai thoại về cuộc điện thoại của Đệ nhất phu nhân Yuk Young-soo cũng sẽ còn lưu lại như một kỷ niệm cho thấy mức độ nổi tiếng của ông vào thời điểm đó. Sự ra đi của người diễn viên đã bảo vệ màn ảnh nhỏ suốt một thời đại đang nhận được sự thương tiếc và hoài niệm từ công chúng.

Đọc bản gốc (tiếng Hàn)