Nhiều lời chia buồn gửi tới diễn viên Choi Bool-am sau khi ông qua đời

Diễn viên Choi Bool-am qua đời ở tuổi 87 vào tối ngày 29 tại một bệnh viện ở quận Gangseo, Seoul. Sự ra đi của "người cha quốc dân" đã nhận được nhiều lời tưởng niệm từ Tổng thống Lee Jae Myung cùng giới nghệ sĩ và chính trị gia.

Sau khi diễn viên Choi Bool-am, người được mệnh danh là "người cha quốc dân", qua đời ở tuổi 87, các thông điệp chia buồn đã đổ dồn từ giới giải trí, chính trị, kinh tế đến toàn bộ lĩnh vực văn hóa. Trước sự ra đi của cố diễn viên, người đã cùng chia sẻ mọi cung bậc cảm xúc vui buồn với khán giả qua màn ảnh nhỏ suốt nhiều năm qua, các hậu bối đã tưởng nhớ người tiền bối vốn là người cha và cũng là người thầy của mình. Tổng thống Lee Jae Myung cũng bày tỏ lòng tiếc thương, khẳng định ông là diễn viên sẽ còn lưu lại mãi trong ký ức của người dân. Những lời từ biệt đầy xúc động từ những người từng có mối nhân duyên với ông đã một lần nữa khiến mọi người cảm nhận sâu sắc dấu ấn lớn lao mà Choi Bool-am để lại.

Vào ngày 30, Choi Soo-jong đã đăng bài viết tưởng niệm trên mạng xã hội cá nhân để bày tỏ lòng tôn kính và biết ơn đối với cố diễn viên. Anh hồi tưởng: "Vượt lên trên danh xưng một diễn viên suốt cả cuộc đời, thầy là người kính trọng và trân trọng nhất những giọt mồ hôi của những người hàng xóm Hàn Quốc cũng như cuộc sống trên bàn ăn của họ". Với tư cách là hậu bối tiếp quản chương trình sau khi Choi Bool-am phải rời khỏi 'Bàn ăn của người Hàn' vì vấn đề sức khỏe vào năm ngoái, anh cũng bày tỏ tình cảm đặc biệt: "Được ở dưới bóng mát lớn lao của thầy, được cùng thầy khóc và cười, tôi thực sự đã rất hạnh phúc và biết ơn".

So Yoo-jin, người từng có duyên đóng cùng ông trong bộ phim truyền hình 'Happy Ending', cũng để lại lời từ biệt đầy thương tiếc. Cô bày tỏ nỗi nhớ thương: "Thầy Choi Bool-am, người ông đã yêu thương tôi như cháu gái ruột. Xin thầy hãy yên nghỉ ở thiên đường". Thông điệp của cô càng trở nên xúc động hơn khi nhấn mạnh rằng ông không chỉ là một tiền bối trong công việc mà còn là một người tiền bối đối xử với cô ấm áp như người thân trong gia đình.

Kwon Oh-joong, người từng đóng cùng Choi Bool-am trong phim truyền hình 'Thực khách', đã nhớ về hình ảnh của cố diễn viên như một người thầy và người cha. Anh tưởng niệm: "Thầy Choi Bool-am, người thầy và là người cha ấm áp của tôi trong phim truyền hình 'Thực khách'. Ngay cả khi ngoài ống kính, vòng tay rộng mở và ánh mắt ấm áp, sự nồng hậu mà thầy dành cho tôi như một người cha thực thụ vẫn còn rõ nét trong tâm trí tôi". Anh chia sẻ rằng thay vì sự nghiêm khắc trên phim trường, khía cạnh nhân văn luôn bao bọc hậu bối của ông mới là điều đọng lại lâu dài trong ký ức.

Nam cao xướng tenor Lim Hyung-joo, người có mối quan hệ thân thiết lâu năm với vợ chồng Choi Bool-am và Kim Min-ja, cũng không giấu nổi sự đau buồn. Ông chia sẻ tâm trạng nghẹn ngào khi nhớ về lần gặp cuối cùng: "Tôi không ngờ lời chào hỏi khi đến thăm bệnh vài tháng trước lại trở thành lời từ biệt vĩnh viễn". Nhạc sĩ Yoon Il-sang cho biết sự ra đi này càng trở nên xa lạ hơn vì ông là diễn viên luôn ở bên cạnh từ thời thơ ấu. Ông viết: "Với tư cách là trưởng ban chính trực trong 'Trưởng ban điều tra', là người cha ấm áp và đáng tin cậy trong 'Nhật ký làng quê', thầy đã là một phần trong cuộc sống của chúng ta suốt nhiều năm qua".

Nhà nghiên cứu Hanbok Park Sul-nyeo đã đến viếng và tiết lộ câu chuyện về mối nhân duyên đặc biệt khi bà đã chuẩn bị sẵn trang phục tang lễ cho ông. Park Sul-nyeo cho biết sau khi nghe tin Choi Bool-am phải phẫu thuật vì đau cột sống, bà đã bắt đầu may áo Do-po, và cũng đã chuẩn bị các trang phục cần thiết cho tang lễ như quần và áo ngắn từ khoảng một năm trước. Bà giải thích rằng mình đã dồn hết tâm sức vì nghĩ đến cuộc chia ly có thể đến bất cứ lúc nào sau khi biết tin sức khỏe của ông không tốt. Việc bàn tay của một nghệ nhân Hanbok được dành cho chặng đường cuối cùng của một diễn viên vốn luôn dành tình yêu cho văn hóa và trang phục truyền thống Hàn Quốc đã khiến những người xung quanh càng thêm xúc động.

Giới chính trị cũng liên tục gửi lời tưởng niệm. Thông qua mạng xã hội vào ngày 30, Tổng thống Lee Jae Myung đã tưởng niệm Choi Bool-am và hồi tưởng: "Thầy là người đã nhận được tình yêu của quốc dân suốt nhiều năm, bắt đầu từ sân khấu kịch cho đến vai trưởng ban Park Yeong-han trong 'Trưởng ban điều tra' và Chairman Kim trong 'Nhật ký làng quê'". Ông tiếp tục bày tỏ lòng tiếc thương: "Hình ảnh thầy đồng hành cùng chúng ta với tư cách là một cảnh sát bảo vệ công lý, một người cha gần gũi, sẽ còn lưu lại mãi trong lòng người dân". Thông điệp tưởng niệm này nhấn mạnh rằng những nhân vật mà một diễn viên thủ vai đã trở thành ký ức xã hội vượt qua mọi thế hệ.

Các đài truyền hình cũng khẩn trương biên soạn các chương trình đặc biệt để tưởng nhớ cố diễn viên. MBC quyết định phát sóng hai phần của phim tài liệu đặc biệt tưởng niệm 'Paha, tôi là Choi Bool-am' vào ngày 30 và ngày 1 tháng 11. KBS đã xếp lịch phát sóng 'Choi Bool-am, vị khách thân thương trên màn ảnh' vào 11 giờ 10 phút đêm ngày 30, và vào 8 giờ 10 phút tối ngày 1 tháng 11, chương trình 'Choi Bool-am, người gìn giữ bữa ăn: chúng tôi nhớ đến ông' sẽ nhìn lại cuộc đời và sự nghiệp diễn xuất của ông. Không chỉ những hình ảnh trong các tác phẩm, dấu ấn của ông với tư cách là người dẫn chương trình truyền tải câu chuyện về con người và ẩm thực của chúng ta cũng sẽ được tái hiện.

Choi Bool-am qua đời vào khoảng 10 giờ 30 phút tối ngày 29 tại một bệnh viện ở quận Gangseo, Seoul khi đang được điều trị. Ông hưởng thọ 87 tuổi. Lễ viếng được tổ chức tại nhà tang lễ Bệnh viện Asan Seoul ở quận Songpa, Seoul, với vợ là Kim Min-ja cùng những người khác là người chủ tang. Tang lễ sẽ được tổ chức trong 5 ngày và được thực hiện dưới danh nghĩa Chủ tịch Quỹ Trẻ em Green Umbrella mà ông đã cống hiến trong thời gian dài. Lễ đưa tang dự kiến sẽ được cử hành trang trọng vào ngày 2 tháng 11, và một thánh lễ tang để tưởng nhớ ông, một tín đồ Công giáo thuần thành, sẽ được cử hành tại Nhà thờ Yeouido do Tổng giám mục Andrew Yeom Soo-jung chủ trì.

Choi Bool-am là diễn viên sống trong ký ức của các thế hệ khác nhau, từ một cảnh sát cương trực trong 'Trưởng ban điều tra' đến một người trụ cột ấm áp trong 'Nhật ký làng quê'. Đối với hậu bối, ông là một tiền bối và người cha với vòng tay rộng mở, còn đối với khán giả, ông là một sự hiện diện thân thuộc luôn sát cánh bên họ suốt nhiều năm. Làn sóng tưởng niệm nối tiếp nhau sau khi ông ra đi không chỉ đơn thuần là sự thương tiếc cho sự ra đi của một diễn viên kỳ cựu, mà còn là lời từ biệt dành cho một diễn viên đã cùng tạo nên cảm xúc của một thời đại và ký ức của cộng đồng.

Đọc bản gốc (tiếng Hàn)