Mediafine Global
韩剧

李瑞镇深情演唱《告解》告白金諪恩,两个月后却远走香港

回顾2008年轰动韩国演艺圈的李瑞镇与金諪恩恋情。从深情演唱《告解》到最终分手,这段跨越18年的明星恋情史因金諪恩的最新回忆再次引发关注。

2008年让韩国演艺圈轰动一时的演员李瑞镇与金諪恩的公开恋情及分手消息,在18年后再次回到了大众的记忆中。当时两人是因电视剧发展为现实恋人的代表性明星情侣,由于在节目中毫不掩饰对彼此的爱意,分手带来的冲击也格外巨大。

李瑞镇演唱《告解》:曾深爱金正恩,两个月后却前往香港

尤其是他们的恋爱史留下了极其戏剧性的画面。为了庆祝恋人首次主持音乐节目,李瑞镇登上舞台深情演唱了Yim Jae-beum的《告解》;而几个月后,金諪恩却在同一个节目中吐露分手的痛苦并流下泪水,这一幕在当时给大众留下了深刻的印象。

最近,金諪恩在YouTube频道《无法阻止 Hye-young》中与李慧英聊天时,再次回想起了那段往事。她解释说,自己并不是想在节目中提及与李瑞镇的分手,而是因为在记者包围的情况下,如果不表明立场,情况反而可能变得更加复杂,所以才提到了这件事。

金諪恩表达了当时的心境,意指“其实并不想提及”。这段发言再次表明,18年前在节目中落泪的场景,并非单纯的明星分手告白,而是在私生活与大众关注之间,当事人必须承受的压力下的产物。

两人的缘分可以追溯到2006年的SBS电视剧《恋人》。在作品中合作的两人发展成了现实恋人,并开始了公开恋情。在那个时期,在广播和正式场合展示对彼此的爱意比现在更能引发话题,因此两人的关系也成为了演艺圈代表性的公开情侣。

2008年3月,两人的关系似乎达到了顶点。李瑞镇作为特别嘉宾出现在金諪恩主持的SBS《金廷恩的巧克力》首次录制现场。当时正在拍摄MBC《李算》的李瑞镇即便行程繁忙,也赶来参加节目的首次录制为恋人加油。

李瑞镇准备的歌曲是Yim Jae-beum的《告解》。这首歌也与两人共同出演的《恋人》有着联系,李瑞镇解释说当时想选择一首有意义的歌曲。

当时金諪恩仿佛在回应李瑞镇的歌声一样表达了爱意,两人的样子在当时被视为近乎公开求婚的场景。

然而,仅仅几个月后,情况却完全改变了。在2008年11月22日《金廷恩的巧克力》录制前,金諪恩向媒体透露,已于10月29日与李瑞镇分手。当时金諪恩吐露了沉重的心情,表示虽然努力过不想让关系结束,但最终还是变成了这样。

关于分手的具体原因,当时虽然出现了各种推测,但两人或双方并未正式确认并公开详细理由。当时金諪恩也只是说“本来想努力做好的”来保持沉默,而经纪公司方面则传达了认为是由李瑞镇先通知分手立场的态度,但这应视为当时经纪公司的解释。

金諪恩必须承受的压力在节目中表现得更加清晰。在分手消息传出后录制的《金廷恩的巧克力》中,她最终亲自提到了自己的心境,并在节目末尾忍不住流下了眼泪。当时金諪恩吐露心声,表示因为约定的节目和电视剧,必须隐藏自己的感情去工作,这让她感到非常辛苦。

当时金諪恩还提到,她需要时间来治愈心灵的创伤。观众席向她发出了掌声,这一幕留下的意义超越了单纯的娱乐新闻。因为它展示了对于选择公开恋爱的明星来说,在爱情结束后,甚至连关系的最后一个画面也必须在公众面前进行说明,这是一种额外的义务。

李瑞镇在分手后也相当长一段时间远离了大众视线。他后来在节目中亲自回忆,当时在香港停留了两个多月。他表示当时完全没有回韩国的想法,甚至关掉了韩国手机,通过运动使体重降到了66kg。

他当时受到的冲击有多大,从他之后的发言中也能得到证实。李瑞镇后来回忆称,那段时期是他人生中最大的危机,并表示在香港停留时甚至动过不回韩国的念头。不过,这种回忆需要基于这是当事人在分手后对个人经历的记忆与解读来对待。

有趣的是,两人接受分手的方式截然不同。金諪恩必须站在作为工作的演艺场所面对记者和观众,而李瑞镇则相对减少了公开发言,离开韩国度过了属于自己的时间。面对同一事件,一个人在镜头前强忍泪水,另一个人则退缩到了香港这样一个陌生的空间。

这也是他们的分手之所以被长久谈论的原因。不仅仅是因为两位著名演员分手了这个事实。因为在《恋人》中演绎爱情的两人在现实中也成为了恋人,从一方为另一方演唱《告解》的瞬间,到几个月后宣布分手的场景,一个时代的明星恋爱史就像一部叙事作品一样完整地呈现了出来。

当时的演艺圈采访环境也与现在大不相同。在通过社交媒体直接发表立场的文化尚未普及之前,关于分手或私生活的报道往往首先通过媒体和记者会传开。金諪恩最近提到的“其实并不想提及”,也让人联想到那个时代明星必须公开说明私生活的时代氛围。

李慧英提到自己在离婚后回归演艺圈的过程中,曾感受到制作组要求公开整理情况的压力,这也可以从相同的脉络来解读。在个人创伤难以与艺人职业活动分离的时代,私事会立即成为节目的素材,当事人必须在镜头前解释自己的情感。

18年后的今天,两人正以各自的方式继续演艺生涯。金諪恩在《巧克力》中展现出受伤的样子之后,依然活跃于电影和电视剧之间;李瑞镇在《李算》之后也跨越综艺和电视剧,建立了属于自己的领域。随着时间的流逝,那段恋情不再是定义两人现状的事件,而是成为了漫长职业生涯中的一个片段。

尽管如此,随着金諪恩在18年后再次提起当年的故事,2008年的场景正被重新解读。当爱情开始时,《告解》这首歌是一首浪漫的情歌;而当关系结束之后,演唱那首歌的瞬间也变成了逝去时光中的一页。

最终,在18年前分手的内情中,至今能确认的只有两人当时经历了相当大的情感冲击,并以各自不同的方式度过了那段时光。除此之外更具体的内幕,仍作为当事人未公开的领域而存在。随着时间流逝再次被唤起的他们的故事,反而展示了名人的爱情与分手,终究也是一个人必须承受的私人经历。

By Oh Seo-yoon (오서윤), 记者 · Mediafine Editorial Team · Translated from the original Korean article. · Original Korean article ↗
分享 Facebook X Email
金廷恩谈与李瑞镇分手18年:当时并非本意,甚至想约李孝利喝一杯 下一篇

金廷恩谈与李瑞镇分手18年:当时并非本意,甚至想约李孝利喝一杯

K-drama

相关文章