IVE张员瑛传授Z世代英语，Dustin Nippert直呼太难了

IVE成员张员瑛向美国棒球选手Dustin Nippert传授了“Z世代英语”。张员瑛用流利的英语进行解释，而Dustin Nippert则因表示“太难了”而歪头苦思，两人之间微妙的代沟引发了笑声。

24日，MLB Korea官方YouTube频道公开了一段标题为《IVE张员瑛要教Nippert MZ英语？》的视频。Dustin Nippert与IVE成员们见面，分享了从韩国与美国演出的差异到观看MLB观赛心得等各种话题。

对话过程中，Dustin Nippert坦言：“你们是Z世代，我完全不懂。不仅是在韩国，全世界都在教我Z世代使用的表达方式，但我实在无法理解。”随后他表情严肃地请求道：“请帮帮我，让我能理解一下，‘Vibe Check’是什么意思？”

张员瑛仿佛等待已久一般，开始用英语进行解释。她环视着IVE成员们说：“我们团队完美通过了Vibe Check”，并解释说“意思是我们团队今天状态最棒”。她并非仅仅解释词典上的字面意思，而是结合实际情况进行了说明。

Dustin Nippert也试着理解并反问：“所以Vibe Check的意思是今天状态处于巅峰的感觉吗？”张员瑛再次解释道：“就像‘我们今天的氛围最棒了’这样的意思”，并竖起了大拇指。

然而，听完解释后的Dustin Nippert反应却出人意料。他依然表示“太难了”并露出难色，张员瑛则笑着安慰他：“不过今天不是已经学会了吗？”即便是在韩国职业棒球界活跃多年、对韩国文化非常熟悉的Dustin Nippert，在Z世代的表达方式面前也仿佛变成了一名学生。

两人的缘分早已在棒球场上开启。今年7月，张员瑛作为开球嘉宾出现在美国纽约花旗球场举行的纽约大都会对阵洛杉矶道奇的比赛前，成为了话题焦点。当时应纽约大都会的邀请，IVE成员们前往了花旗球场，Dustin Nippert还亲自协助了开球练习。而这一次，张员瑛反过来向Dustin Nippert传授“Z世代英语”，演绎了一段别样的师生关系。