Mediafine Global
k-drama

ペ・ジョンナム「アン・ヒヨンと初志」に対し、ハ・ソクジンは「それがどうした?」と冷淡な反応

KBS 2TVドラマ『愛が来る』にて、アン・ヒヨン演じるギュリムとの関係を整理したペ・ジョンナムと、既に新しい関係へ進んだハ・ソクジンの対照的な姿が描かれ、劇中の緊張感を高めました。

·

俳優のハ・ソクジンが、アン・ヒヨン演じるギュリムとの関係を整理したというペ・ジョンナムの告白に対し、淡々とした反応を見せました。アン・ヒヨンへの想いを断ち切り、すでに新しい関係を築いているハ・ソクジンと、遅れて別れの喪失感に苦しむペ・ジョンナム。二人の対照的な姿が、物語の緊張感を一層引き立てています。

ペ・ジョンナム「アン・ヒヨンと初心を」に対し、ハ・ソクジンは「それで?」と冷淡な反応

29日に放送されたKBS 2TVドラマ『愛が来る』では、ギュリムとの関係を終えたフンシク(ペ・ジョンナム)が、ムジン(ハ・ソクジン)を訪ねて助言を求める場面が描かれました。

フンシクはムジンに対し、「ギュリムとは、また兄妹のような関係に戻ることにしました」と伝えました。しかし、ムジンは特段の反応を示しません。むしろ冷めた態度を見せたため、フンシクは「あんまり喜んでくれないんですね? ギュリムとは完全に終わったみたいだ」と不思議そうに問いかけました。

フンシクは、ギュリムとの別れを受け入れるために必死に抗っていると打ち明けました。ギュリムは「これ以上、お互いを欺きたくない」として、かつて受けたプロポーズをなかったことにしようと提案し、フンシクも当初はそれを受け入れました。しかし、時が経つにつれ別れの現実が鮮明になり、日常生活さえままならないほどだと告白しました。

彼は「本当に大丈夫だと思っていたのに、時間が経つほど胸にぽっかり穴が開いたようで、心が定まらず何も手につかない」とし、「世界が崩れ去ったようで、座っていることも、立っていることもできない」と心中を吐露しました。

結局、精神科への相談までも検討していたフンシクは、自分よりも先にギュリムから別れを告げられていたムジンを訪ねました。彼は「僕は一度も手を繋ぐことすらできなかったのに、シェフ(ムジン)はあんなに切実な恋愛をして、どうやって耐えたのか気になります」と、別れを克服する方法を尋ねました。

しかし、ムジンの反応は冷ややかなものでした。フンシクの問いに対し、彼は「僕がそんなに簡単に扱える相手ですか?」と切り返し、不快感をあらわにしました。二人は同じ女性を愛しながらも、別れを受け入れる方法は決定的に異なっていたのです。

現在、ムジンはギュリムへの感情を整理し、ソヒョン(イ・ジュヨン)との関係を続けています。過去にギュリムとの関係で傷を負ったムジンが、もはや過去に留まることなく新しい関係を選択したことで、フンシクとの感情的なコントラストがより鮮明になりました。

この日、ソヒョンを取り巻くフンテ(クォン・ヘヒョ)の本音も明かされました。酔った状態でムジンを訪ねたフンテは、「お前は子供の頃から今まで、一度だってうちのソヒョンを女の子として扱ったことはない。分かっているんだ。愛が努力で成せるものなのかどうか」と語りました。

フンテが注目したのはソヒョンの変化でした。「最近、うちのソヒョンは本当に幸せそうだ。世界を手に入れたみたいだ、毎日雲の上を漂っているようだと言っている」と、娘の幸せを見守る自身の心情を明かしました。

同時にフンテはムジンに対し、「時々、ソヒョンと僕が、お前の不幸を踏み台にして幸せになっているのではないかと思ってしまう」と漏らしました。自分と娘の幸せが、ムジンの傷を代償に得られたものではないかと危惧したのです。

これに対し、ムジンは「不幸ではありません。自分の意志で行った選択です」と断固として答えました。ムジンが自らの選択に責任を持つ意志を明確に示したことで、フンテも彼にソヒョンを託すこととなりました。

今回のシーンは、『愛が来る』が単なる恋愛の成立や別れを描くだけでなく、愛の後の感情をどう受け止め、新しい関係をどう受け入れるかを示す場面といえます。フンシクが別れの喪失感に囚われて過去を振り返る人物であるならば、ムジンは傷が残っていても自らの選択で現在を生きようとする人物です。

特に、三人の関係は、愛の結果が必ずしも同じ感情に帰結するわけではないという点を浮き彫りにしています。ある人にとって別れは日常を壊す事件である一方で、別の人にとっては過去の関係を整理し、新しい人生へと踏み出すための決断となり得るのです。ドラマは、このように異なる感情のスピードを並置することで、登場人物たちの関係性の変化を立体的に描き出しています。

By Mediafine Editorial Team · By Oh Seo-yoon · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles