Mediafine Global
K-ドラマ

ファン・ボラ、息子の入浴後の水で激しく転倒―病院へ向かった緊迫の瞬間

俳優ファン・ボラが、息子の入浴後に浴室で転倒し病院へ向かった緊迫の瞬間を公開。育児と撮影を両立するワーキングマザーのリアルな日常が明らかになりました。

俳優ファン・ボラが、息子の入浴をさせた後、浴室で激しく転倒し病院へ向かうことになった緊迫の瞬間を公開した。育児と撮影を同時にこなす中で起きた事故だったが、幸いにもレントゲン検査では大きな異常は見つからず、単なる打撲との診断を受けた。平凡な育児の日常が瞬く間に病院行きへと変わったエピソードが知れ渡り、「初心者ママ」ファン・ボラの現実的な日常が再び注目を集めている。

ファンタジーな魅力の俳優ファン・ボラ、浴室での転倒事故を告白「こんなに激しく転んだのは初めて」

ファン・ボラは去る22日、自身のYouTubeチャンネル「ファン・ボラ・バラエティー」を通じて、息子キム・ウイン君を入浴させた後、浴室の床の水分を拭き取らずに出てきた際に事故に遭ったことを明かした。彼女は「完全に後ろにガタンと転んだ」とし、腕と頭を床に強く打ち付けたと打ち明けた。「あんなに激しく転んだのは初めて」と言うほど衝撃が大きかったため、撮影を控えていたファン・ボラはすぐさま病院を訪れた。

さらに心配な点は、頭を打ち付けたという事実だった。ファン・ボラは撮影現場の近くの整形外科でレントゲン検査を受け、結果を待つ間、緊張した様子を見せた。幸いにも担当医は検査結果について「写真は大丈夫だ」とし、時間が経てば良くなると説明し、ファン・ボラは単なる打撲との診断を受けて安堵した。大きな怪我には至らなかったものの、浴室のわずかな水分が予想外の転倒事故につながる可能性があるという事実を示した形だ。

事故の後も休む暇はなかった。ファン・ボラは診察を終えるやいなや、再び撮影スケジュールへと復帰し、オーケストラMCを務める日程では英語の台詞が多いため、移動や待機時間にも台本を暗記して準備する姿を見せた。映像には、育児による疲労のせいか、目に毛細血管が切れたと吐露する姿も収められた。息子を世話すると同時に放送活動まで続けるワーキングマザーの現実がそのまま現れた場面だ。

ファン・ボラの日常がより関心を集める背景には、彼女の最近の人生の変化もある。2013年からキム・ヨンフンと交際してきたファン・ボラは2022年に結婚し、2024年に体外受精を経て息子キム・ウインを抱いた。その後、「Joseon-ui Sarangkkun」などを通じて、妊娠と出産、義実家との関係、育児の過程を比較的率直に公開し、「俳優ファン・ボラ」とはまた異なる顔を大衆に見せている。

俳優としては依然として撮影現場に立ち、家では子供を世話する母親として生きるファン・ボラにとって、今回の事故は大げさな事件というよりは、日常の中で誰にでも起こり得る瞬間に近い。幸いにも大きな怪我は免れたが、「初めて経験するほど激しく転んだ」という彼女の告白は、育児が与える喜びと同じくらい、予測しがたい変数も多いという事実を示している。笑って済ませられる「ガタン」という一度の出来事だったが、その中には仕事と育児の間で忙しく一日を過ごす初心者ママの現実がそのまま込められていた。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
「叱るのが正解じゃない」ファン・ボラ、2歳の息子へのしつけを決意した理由。 次の記事

「叱るのが正解じゃない」ファン・ボラ、2歳の息子へのしつけを決意した理由。

K-drama

ファン・ボラの関連記事