故チェ・ブラム氏の埋葬地を宣伝に利用した飲食店が批判殺到

2日に故チェ・ブラム氏の遺灰が京畿道坡州市の東和敬慕公園に埋葬されたことを受け、同公園の近隣で営業する飲食店が、故人の写真や埋葬地を宣伝に用いたSNS動画を投稿し、ネット上で批判を浴びている。

俳優の故チェ・ブラム氏の埋葬地を宣伝手段として活用した飲食店のSNS投稿が公開され、ネットユーザーの憤りを買っている。国民的な愛を受けた重鎮俳優の最後を追悼するどころか、故人が眠る場所が店の近隣であることを掲げて客を誘致しようとしたとの指摘が出ている。誰かの死と遺族の悲しみを商業的な宣伝に引き込んだとして、批判が強まっている。

去る1日、京畿道のある地域で営業している飲食店側は、SNSにチェ・ブラム氏の写真が含まれた宣伝動画を投稿した。動画には「チェ・ブラム先生が坡州市統一トンサン東和敬慕公園に永眠されます」という文言とともに、店の店名が登場した。故人の埋葬地が店のある地域に近いという事実を、宣伝の素材としたものである。

飲食店側は投稿の中で、チェ・ブラム氏を「近所の親戚のように親しみやすく温かく、長い間私たちの社会に善い影響を与えてくださった方」と表現した。続けて、故人が近所の東和敬慕公園に永眠することに感謝し光栄に思うとし、「特別な方々と特別な雰囲気を求める多くの方々がお越しになることを願っています」と付け加えた。

追悼の言葉は使われているものの、投稿の結論は店への訪問を誘導する宣伝文句へと続いた。故人の人生と社会的貢献を称えるような表現の後に、店の店名と訪問の勧誘を配置したことで、チェ・ブラム氏の最後の安息の地を営業に活用したという批判を免れなくなっている。特に葬儀が行われた直後という点から、時期としても不適切だとの反応が出ている。

投稿を目にしたネットユーザーたちは不快感を隠さなかった。「これは正しいのでしょうか？」「誰かの悲しみを利用して宣伝するのは違うのではないか」「あのお店は避けるべきだ」といったコメントが相次いだ。故人への追悼と哀悼の雰囲気を商業的利益に結びつけることは度を越しているとの指摘だ。故人の名前と写真を利用した宣伝が、遺族やファンにどのような傷を与える可能性があるかを考慮すべきだったとの反応も出ている。

チェ・ブラム氏は先月29日、ソウル江西区の病院に入院治療を受けている最中に逝去した。享年87歳。長年にわたりドラマやバラエティ番組を通じて国民的な愛を受けた彼は、俳優としての業績だけでなく、児童や青少年への分かち合い活動でも記憶されている。

故人の葬儀は、生前に児童・青少年支援活動に尽力した志を称え、緑の傘子ども財団葬として執り行われた。葬儀期間中には、長年の同僚俳優や後輩芸能人、各界の要人が殯儀（びんぎ）を訪れ、最後のお別れを告げた。2日午前に入棺・出棺が行われ、故人の遺灰は京畿道坡州市の東和敬慕公園に埋葬された。

チェ・ブラム氏は作品の中で温かく頼りがいのある大人の顔を見せ、長きにわたり大衆の記憶に残った。そのような彼が世を去った直後、最後の安息の地を店の宣伝に活用した投稿が登場したことで、追悼の意味さえも損なわせているとの批判が続いている。故人を敬う心と、商業的利益のための宣伝は明確に区別されるべきだとの指摘がなされている。

韓国語の原文を読む