Mediafine Global
variety

チャン・ハンジュン「出演料は常に5%多めに提案する」―追加分はすべて娘の通帳へ

映画監督のチャン・ハンジュンが、出演料交渉の独自のルールと、増えた分をすべて娘のために貯金してきたという父親としての深い愛情を明かしました。

·

映画監督のチャン・ハンジュンが、番組出演料の交渉における独自の原則を明かした。さらに、交渉によって追加で得た出演料をすべて娘名義の通帳に貯めてきたという事実を告白し、出演者や視聴者に温かな感動を与えた。現実的な交渉術と一家の主としての責任感が融合した彼の率直な告白は、笑いと深い余韻を同時に残した。

チャン・ハンジュン「出演料は常に5%上乗せを提案」—交渉の末に待つ『娘の通帳』とは?

去る19日に放送されたJTBCのバラエティ番組『Please Take Care of My Refrigerator since 2014』では、ウェブトゥーン作家兼放送人のキム・プンの親友であるチャン・ハンジュン監督がゲストとして出演。持ち前の機転の利いたトークを披露した。番組では、出演料交渉を巡るチャン・ハンジュンの独特な哲学と、無名時代を経て体得した現実的な経験談が語られた。

キム・プンはチャン・ハンジュンを紹介する際、「出演料の計算には非常に正確な方」と切り出した。続いて「ハンジュン兄さんはいつも『なあ、お前いくらもらうんだ?』と先に聞いてくる」と語り、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。

これに対し、チャン・ハンジュンは「『冷蔵庫をよろしく』の最初のキャスティング電話が来た時、私がすぐ隣にいた」とその当時を振り返った。キム・プンは「キャスティングの電話を受けている最中に、兄さんが隣で『いくらくれるって言ってるんだ?』と聞いてきた」とし、「その時の出演料は100万ウォン程度だったと記憶しているが、兄さんが『105万ウォンと言ってくれ』と助言した」と回想した。

キム・プンが「もし5万ウォン多くもらうと言って、キャスティングがキャンセルされたらどうしようと心配した」と話すと、チャン・ハンジュンは「5万ウォンのために出演をキャンセルすることなんてない」と断言した。彼は「番組側が本当にキャスティングしたくないのであれば、そもそも電話をしてこない。すでにキャスティングの意思がある状況で、5万ウォンのために出演を諦めるケースはほとんどない」と説明し、自分なりの交渉論を明かした。

続いてチャン・ハンジュンは、このような方法は長い無名時代と経済的な困難を経て自然に体得した生存戦略であると明かした。彼は「辛かった時期が長かった」とし、「放送局から『出演料40万ウォン差し上げます』と言われたら、『42万ウォンだけお願いします』と言う。常に約5%程度だけ多く提案する」と語った。

そうしながら、「あまりに大きな金額を要求すると負担になるが、5%程度なら相手も断りにくいレベルだ」とし、「お互いの負担を最小限に抑えつつ、自分の価値を認めさせる方法だ」と付け加えた。彼の発言は、単なる出演料の交渉術を超え、フリーランスやクリエイターが自身の労働価値を合理的に評価してもらうための交渉の重要性を示す事例としても注目を集めた。

何より、番組の終盤に明かされたチャン・ハンジュンの本心は、出演者たちの心を動かした。彼は「そうして追加で受け取った5%は、すべて娘の名前で通帳を作り、コツコツと貯めてきた」と明かした。自分自身のために使うのではなく、子供の未来のために別途貯金してきたという事実が語られると、スタジオにはしばし温かい空気が流れた。

特に、普段から家族への愛情を頻繁に露わにするシェフのチェ・ヒョンソクは、チャン・ハンジュンの話を聞きながら深く共感する様子を見せ、父親としての心情を共有しながら胸が熱くなる感情を隠せなかった。

最近のバラエティ番組は、出演者の華やかな成功談よりも、日常的な人生の哲学や経済観、家族に向けた率直な物語を盛り込み、共感を生むコンテンツへと進化している。チャン・ハンジュンの今回の告白も、愉快なトークの中に交渉の価値と一家の主としての責任感、そして子供への親の愛を共に込め、視聴者に現実的な教訓と温かい余韻を同時に伝えた。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles