Mediafine Global
variety

チャン・ミヌク、過去の離婚を母に隠し続けた葛藤を涙ながらに告白。

MBN『ソクプリショー・トンチミ』に出演した神経科専門医のチャン・ミヌクが、過去の離婚を長らく母親に打ち明けられなかった切ない家族の事情を涙ながらに明かしました。

·

神経科専門医のチャン・ミヌクが、過去の離婚の事実を母親に長らく打ち明けられなかった事情を告白し、涙を流した。

カン・ソンヨンと再婚した神経科医のチャン・ミンウク、「離婚を母に長く隠していた」と告白

18日に放送されたMBNのバラエティ番組『ソクプリショー・トンチミ』では、認知症を患う両親をテーマに語り合う中、チャン・ミヌクが自身の家族史を率直に明かす姿が描かれた。

この日の放送では、女優のホン・ジミンが認知症を患う母親と共に家族旅行に出かけた様子を収めた映像が公開され、それを見守っていた出演者たちは深い共感を示した。

チャン・ミヌクも「今日の放送を見て、深く反省しました」と切り出した後、慎重に自身の経験を語り始めた。

彼は「私には一度、離婚の痛みがありましたよね」と語る途中で感情が込み上げたのか、言葉に詰まり、一時的に感極まる様子を見せた。

続いて「離婚した当時、かなりの長い間、母親にその事実を伝えることができませんでした」と打ち明けた。

チャン・ミヌクは当時を振り返り、「離婚した事実を知らせないまま、母親と一緒に旅行に行ったことがありました」とし、「その時、母親が『なぜ嫁は来なかったのか』と尋ねられたんです」と語った。

そうしながらも「その旅行は本当に楽しかったとおっしゃっていました」と母親の反応を思い出し、「もう一度、母親を連れてそのような旅行に出かけようと決意しました」と語り、目頭を熱くした。

チャン・ミヌクの率直な告白は、両親への申し訳なさと家族の大切さを改めて考えさせ、出演者たちの共感を呼んだ。

チャン・ミヌクは神経科専門医として活動しており、女優のカン・ソンヨンとの再婚で話題を集めた。カン・ソンヨンは2012年に結婚して二人の息子を得たが2023年に離婚しており、今年3月にチャン・ミヌクとの再婚のニュースが伝えられ、多くの祝福を受けた。

\
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles