Mediafine Global
variety

ホ・ギョンファン、身長は168.2センチではなく169.7センチ まさかの“実測”で笑い誘う

KBS2「ギャグコンサート」の「公開裁判」で、ホ・ギョンファンのプロフィール身長168.2センチをめぐる疑惑が実測に発展。結果は169.7センチだった。

·

ホ・ギョンファンの身長が、プロフィールに記載された168.2センチではなく169.7センチだったことが明らかになり、笑いを誘った。

ホ・ギョンファン、身長は168.2cmではなく169.7cm!意外な事実で爆笑を誘う

7日に放送されたKBS2「ギャグコンサート」で、韓国のコメディアンでバラエティ番組でも活動するホ・ギョンファンは、コーナー「公開裁判」に被告人として登場した。番組内で彼は、「違法流行語散布罪」の疑いで裁判を受けるという設定に置かれた。

「公開裁判」のコーナーで、検事役のチョン・ボムギュンは、ホ・ギョンファンのプロフィールに書かれている身長168.2センチは事実ではないと主張した。プロフィール上の数字そのものがネタとして取り上げられ、現場は身長をめぐる公開検証の流れへと進んだ。

結局、「公開裁判」チームはその場でホ・ギョンファンの身長を測ることにした。スタッフ側は彼の靴と靴下をすべて脱がせ、ホ・ギョンファンは身長計の前に立った。鋭い目で見守っていた観客は、彼がつま先立ちをしていると指摘し、厳正な測定を求めた。

靴下を脱ぐだけでは足りず、ズボンの裾までまくり上げたホ・ギョンファン。こうして測定された身長は、プロフィールにある168.2センチより高い169.7センチだった。

同僚コメディアンたちだけでなく、ホ・ギョンファン本人まで驚かせた意外な結果に、観客は拍手を送った。観客は、遅い年齢になって成長期が訪れたかのような結果を応援する雰囲気で、この反転の笑いを受け止めた。

1981年生まれで慶尚南道統営出身のホ・ギョンファンは、2006年のデビュー以降、「ギャグコンサート」をはじめ、さまざまなバラエティ番組で着実に活動してきた。最近では「遊ぶなら何する?」、「ミウセ」、「チェウスサン」などに出演し、人気バラエティタレントとして存在感を高めている。

By Mediafine Editorial Team · By オ・ソユン · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles