Mediafine Global
variety

「離婚したことある?」イ・ヒョリの突発的な質問にソ・ジャンフンが冷や汗

JTBC『恋愛戦争』にて、イ・ヒョリがソ・ジャンフンに放った「離婚したことある?」という衝撃的な質問が話題に。スタジオを爆笑に包んだ二人のやり取りを詳しくお伝えします。

·

放送人のソ・ジャンフンがJTBC『恋愛戦争』にて、イ・ヒョリの予想だにしない突発的な質問に慌てる姿を見せ、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。

「離婚したことある?ない?」イ・ヒョリの突発的な質問に徐丈訓が冷や汗

恋愛相談の最中に始まった即席の「ソンビョンホゲーム(指折りゲーム)」で、自身のプライベートを連想させる質問が出ると、ソ・ジャンフンはついに回答の代わりに照れ笑いでその場をやり過ごした。

去る14日に放送されたJTBCの恋愛リアリティバラエティ『恋愛戦争』では、12歳の年齢差を克服して交際中の年上年下カップルが出演し、葛藤を打ち明ける様子が描かれた。

この日の相談者は、彼氏が友人たちとの飲み会に彼女も一緒に呼びたいと言ったが、彼女がそれを断固として拒否したことで生じた葛藤を相談テーマとして持ち出した。

相談を聞いたソ・ジャンフンは、自身の経験に照らし合わせて現実的なアドバイスを送った。

彼は「もう少し年齢を重ねると、あのように呼んでくれるだけでありがたく感じる時がある」とし、「そうなのに誰も呼んでくれなくなると寂しい」と語り、スタジオの共感を呼んだ。

これを聞いていたイ・ヒョリも「本当にそう。呼んでくれる人がどんどんいなくなる」と相槌を打ち、自然に会話に加わった。

その後、特別外交官として出演したイェウォンは、過去に年下の彼氏と交際していた当時のエピソードを公開した。

イェウォンは「彼氏の友人たちに会ったんだけど、突然『19禁ソンビョンホゲーム』をしようって言われて」とし、「ゲームを断ったらすごく『コンデ(頑固親父)』のように見えそうで、思わず指を折っていた」と回想し、笑いを誘った。

これを聞いた相談者も「本当に共感できる」と反応し、ソ・ジャンフンは「立場は十分に理解できるが、もっと年を取れば、後には呼んでくれるだけでそのまま出かけてしまうようになる」と、再び現実的な助言を送った。

そんな中、イ・ヒョリが突然いたずら心を出し、雰囲気を一変させた。

彼女はソ・ジャンフンに向かって「私が今夜11時頃に二人きりで一杯飲もうと誘ったら、来る?」と突発的な質問を投げかけ、予想外の質問を受けたソ・ジャンフンは「なんで呼ぶんだよ?」と慌てた表情を隠せなかった。

これに対し、イェウォンが「ソンビョンホゲームをしようとしてるんですよ」と機転を利かせて加勢し、現場はさらに笑いに包まれた。

雰囲気を引き継いだイ・ヒョリは、すぐにソンビョンホゲームの質問を投げた。

彼女は「離婚したことある?ない?」と質問し、突如として自身のプライベートを連想させる質問を受けたソ・ジャンフンは、しばし言葉を失った。短い沈黙が流れた後、彼は回答の代わりに照れ笑いだけを見せてその場をやり過ごし、スタジオは爆笑に包まれた。

放送後、視聴者たちは「イ・ヒョリの瞬発力はやはり桁違いだ」「ソ・ジャンフンの表情がすべてを物語っていた」「イェウォンのタイミングも完璧だった」「現実的な相談番組なのにバラエティセンスも最高だった」などの反応を見せ、愉快なシーンが話題となった。

二人の言い合いのような掛け合いは、以前の放送でも何度も話題を集めている。

去る6月にJTBC『Knowing Bros』に出演したカン・ホドンは、「『恋愛戦争』を見ると、ソ・ジャンフンはイ・ヒョリの前では手も足も出ないな」と語って笑いを誘い、イ・スグンも「『恋愛戦争』の出演者から聞いたんだけど、イ・ヒョリが『オッパ、ちょっと!』と一言言えば、ソ・ジャンフンはそのままじっとしているらしい」と撮影現場の裏話を明かし、爆笑を巻き起こした。

『恋愛戦争』は、イ・ヒョリとソ・ジャンフン、キム・ヒチョルが、別れの危機に瀕した実際のカップルの葛藤を様々な視点から分析し、現実的な解決策を提示する恋愛相談バラエティだ。真実味のある相談と出演者たちの機転の利いたトークが相まって、継続的に話題を集めており、毎週火曜日午後8時50分に放送されている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles