Bất chấp tranh cãi, phim 'Sát thủ' vượt mốc 2,5 triệu lượt xem và liên tiếp được mời tham dự các liên hoan phim quốc tế

Bộ phim 'Sát thủ' đang tiếp tục duy trì sức nóng không hề giảm tại các rạp chiếu phim trong nước, bất chấp những làn sóng phản ứng dữ dội sau khi công chiếu do tranh cãi về việc bóp méo lịch sử. Sau 15 ngày ra mắt, phim đã vượt mốc 2,5 triệu lượt xem tích lũy, đồng thời việc liên tiếp được mời tham dự và nhận được đánh giá cao tại các liên hoan phim quốc tế lớn đang tạo ra một cục diện đánh giá trái chiều về tác phẩm cả trong và ngoài nước. Nam diễn viên chính Yoo Hae-jin, người đứng giữa tâm điểm của tranh cãi, cũng đã tiếp tục khẳng định thành tựu của mình với tư cách là một diễn viên khi giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Buil Film Awards, tách biệt với những tranh luận xung quanh tác phẩm.

Theo Mạng lưới tính toán tích hợp vé vào cửa rạp chiếu phim của Korean Film Council, tính đến sáng ngày 8, 'Sát thủ' đã vượt quá 2,5 triệu lượt xem tích lũy. Đây là thành quả đạt được chỉ sau 15 ngày kể từ khi ra mắt vào ngày 23 tháng 9 vừa qua. Sau khi liên tục giữ vững vị trí cao trong danh sách đặt vé kể từ khi ra mắt, bộ phim đã phát huy sức mạnh trong việc thu hút khán giả thực tế, cho thấy những tranh cãi không thể ngăn cản trực tiếp sự thành công về doanh thu. Một dòng chảy bất thường đang diễn ra khi sự quan tâm dành cho chính bộ phim lại tăng lên khi những tranh luận trái chiều về tác phẩm tại Hàn Quốc càng trở nên gay gắt.

Bên cạnh thành tích tại các rạp chiếu phim trong nước, phản ứng tại các liên hoan phim quốc tế cũng vô cùng đáng chú ý. 'Sát thủ' đã được mời tham dự phần Gala Presentation tại Liên hoan phim quốc tế Toronto lần thứ 51, nơi phim được công chiếu lần đầu trên thế giới (World Premiere) và sau đó được chọn là ứng cử viên cho giải Khán giả quốc tế. Điều này có ý nghĩa quan trọng vì hạng mục này được quyết định dựa trên sự bình chọn của khán giả tại liên hoan phim, cho thấy sự hưởng ứng trực tiếp từ khán giả địa phương.

Sau phản ứng tại Toronto, các lời mời từ các liên hoan phim quốc tế khác cũng tiếp nối. Liên hoan phim quốc tế Rio de Janeiro lần thứ 28, Liên hoan phim quốc tế Singapore lần thứ 37, Liên hoan phim Hàn Quốc tại Paris lần thứ 21, và Liên hoan phim quốc tế Hawaii lần thứ 46 đã mời tác phẩm này tham dự. Tại Liên hoan phim quốc tế Rio de Janeiro, phim góp mặt trong phần World Panorama, trong khi tại Liên hoan phim quốc tế Singapore và Liên hoan phim Hàn Quốc tại Paris, phim sẽ gặp gỡ khán giả với tư cách là phim khai mạc.

Đặc biệt, sự lựa chọn của Liên hoan phim quốc tế Singapore đang thu hút sự chú ý lớn hơn khi gắn liền với những tranh cãi đang diễn ra tại Hàn Quốc. Phía Liên hoan phim quốc tế Singapore cho biết họ nhận thức được những thảo luận xung quanh 'Sát thủ', nhưng vẫn giữ lập trường sẽ trình chiếu phim như một tác phẩm khai mạc theo đúng kế hoạch. Liên hoan phim nhấn mạnh rằng họ đã lựa chọn tác phẩm thông qua quy trình lập chương trình độc lập dựa trên tầm nhìn sáng tạo của đội ngũ sản xuất, và nhấn mạnh đây là một tác phẩm sáng tạo kết hợp giữa các nhân vật và tình huống hư cấu với các sự kiện lịch sử.

Điều này cho thấy rằng những tranh luận về cách diễn giải lịch sử nảy sinh tại Hàn Quốc và việc đánh giá tác phẩm của các liên hoan phim quốc tế không nhất thiết phải vận hành theo cùng một tiêu chuẩn. Trên thực tế, phía Liên hoan phim quốc tế Singapore đã đưa ra lời giải thích với ý định nhìn nhận tác phẩm như một bộ phim điện ảnh châu Á đương đại, thay vì định nghĩa nó là một bộ phim phục vụ cho một kết luận lịch sử cụ thể hay mục đích chính trị nào đó. Điều này có thể hiểu là liên hoan phim muốn duy trì nguyên tắc lập chương trình độc lập ngay cả trong tình huống tranh cãi đang gia tăng.

Liên hoan phim quốc tế Hawaii cũng đã chính thức mời 'Sát thủ' tham dự phần Gala Presentation. Điểm chung mà các liên hoan phim quốc tế chú ý không chỉ là chất liệu lịch sử, mà còn là cách giải quyết chất liệu đó bằng ngôn ngữ thể loại của phim bí ẩn và truy đuổi, sự chỉ đạo của đạo diễn Hur Jin-ho, cũng như sự phối hợp diễn xuất của các diễn viên Yoo Hae-jin, Park Hae-il và Lee Min-ho. Tại Liên hoan phim quốc tế Toronto, các phương tiện truyền thông và khán giả địa phương cũng bày tỏ sự quan tâm đến yếu tố bí ẩn, hành động, diễn xuất của các diễn viên và diễn biến của tác phẩm.

Tình hình trong nước lại hoàn toàn khác biệt. 'Sát thủ' là tác phẩm lấy cảm hứng từ vụ ám sát Đệ nhất phu nhân xảy ra vào ngày 15 tháng 8 năm 1974, kết hợp sự kiện lịch sử với trí tưởng tượng điện ảnh. Mặc dù đội ngũ sản xuất đã tuyên bố đây là một tác phẩm sáng tạo, nhưng một số người đã đặt vấn đề về cách diễn giải và mô tả lịch sử thực tế, và cuộc tranh luận đã lan rộng ra ngoài phạm vi bộ phim. Sau khi công chiếu, các lịch trình liên quan đến Busan International Film Festival và một số sự kiện quảng bá đã bị hủy bỏ, gây ảnh hưởng đến hoạt động của đội ngũ sản xuất và các diễn viên.

Đặc biệt, tình hình trở nên nhạy cảm hơn khi tranh cãi lan rộng thành những sự phản đối nhắm vào cá nhân diễn viên. Khi các cuộc biểu tình lên án được tổ chức gần nhà riêng của Yoo Hae-jin và các phát ngôn mang tính đe dọa tiếp diễn trên mạng, cảnh sát đã nhận yêu cầu từ công ty quản lý và tiến hành các biện pháp bảo vệ thân thể. Cảnh sát đã cấp đồng hồ thông minh cho Yoo Hae-jin, đăng ký vào hệ thống 112, đồng thời tăng cường tuần tra quanh khu vực nhà riêng. Cảnh sát giải thích rằng họ có thể thực hiện các biện pháp an toàn không chỉ khi có thiệt hại tội phạm thực tế xảy ra mà cả khi có lo ngại về nguy cơ gây hại.

Vì lý do này, Yoo Hae-jin đã không xuất hiện trong lịch trình dự kiến tại Busan giữa lúc tranh cãi đang tiếp diễn. Tuy nhiên, cần phải phân biệt giữa hoạt động tác phẩm cá nhân của diễn viên và những tranh luận xã hội về bộ phim. Yoo Hae-jin đã giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho phim 'Dưới Bóng Điện Hạ' tại Buil Film Awards lần thứ 35 diễn ra vào ngày 7, nhưng anh đã không tham dự lễ trao giải và đại diện nhà sản xuất đã lên nhận thay. Điều này thu hút sự chú ý vì đây là đánh giá dành cho thành tựu diễn xuất của diễn viên, tách biệt với những tranh cãi của 'Sát thủ'.

Cuối cùng, 'Sát thủ' hiện đang nằm trong một cục diện đặc biệt khi một bộ phim được tiêu thụ theo những cách hoàn toàn khác nhau ở trong và ngoài nước. Tại Hàn Quốc, cuộc tranh luận xung quanh ranh giới giữa sự thật lịch sử và diễn giải điện ảnh đang diễn ra gay gắt, và trong quá trình đó, vấn đề an toàn của các diễn viên tham gia cũng nảy sinh. Ngược lại, tại các liên hoan phim quốc tế, họ nhìn nhận tác phẩm tập trung vào sự hoàn thiện về thể loại, sự chỉ đạo, diễn xuất của các diễn viên và ý thức chủ đề đương đại để mời tham dự các chương trình chính.

Trong phim, Cheol-gu, Jae-hwan và Yeong-il lần lượt theo đuổi sự thật của sự việc từ những vị trí khác nhau. Đó là cấu trúc mà các nhân vật theo đuổi một sự việc theo những cách khác nhau: một người dấn thân vào cuộc điều tra vì đồng nghiệp, một người truy vết manh mối bằng kinh nghiệm lâu năm, và một người không ngần ngại lao vào hiện trường tác nghiệp. Yoo Hae-jin, Park Hae-il và Lee Min-ho hóa thân vào những nhân vật có sắc thái khác nhau, làm tăng thêm mật độ cho bộ phim truy đuổi kịch tính.

Việc một bộ phim lấy chất liệu sự kiện lịch sử có thể cho phép ranh giới giữa sự thật và hư cấu đến mức nào vẫn là cốt lõi của cuộc tranh luận xung quanh tác phẩm. Đồng thời, việc đánh giá một tác phẩm sáng tạo cũng cần được xem xét tách biệt giữa vấn đề diễn giải lịch sử và sự hoàn thiện về mặt thể loại. Vì 'Sát thủ' không chỉ vượt qua 2,5 triệu lượt xem tại Hàn Quốc mà còn liên tiếp gặp gỡ khán giả tại các liên hoan phim quốc tế, dự kiến các tranh luận xung quanh tác phẩm cũng sẽ không dễ dàng lắng xuống trong thời gian tới.

Đọc bản gốc (tiếng Hàn)