Koo Chang-mo提及《遥远的地方》 追忆已故演员李善均
随着已故演员李善均逝世接近三周年,由Koo Chang-mo创作、Lee Seung-jae演唱的经典歌曲《遥远的地方》再次因其在韩剧《我的大叔》中的深情演绎而引发大众对李善均的深切怀念。
在演员李善均逝世接近三周年的之际,他生前演唱过的歌曲《遥远的地方》再次出现在大众面前。这首发布于1980年代的歌曲,从Koo Chang-mo的创作,经由Lee Seung-jae的演绎,最终传达到了李善均的歌声中,如今已成为人们缅怀逝者的又一个媒介。

在19日播出的MBN《畅快谈话秀 Dongchimi》节目中,Koo Chang-mo和Kim Beom-ryong作为嘉宾出演。Koo Chang-mo在回顾自己的代表作时,将《遥远的地方》列为前五名歌曲之一,节目中也同步展示了李善均生前演唱这首歌的画面与声音。
Koo Chang-mo亲自提到了这首歌通过演员李善均再次为人所知的缘由。他解释说,在2018年tvN电视剧《我的大叔》中,饰演Park Dong-hun一角的李善均在剧中演唱了《遥远的地方》,从而使这首歌再次受到关注,并跨越世代成为了传唱曲目。
《遥远的地方》的历史比想象中更为悠久。这首歌由Koo Chang-mo作曲、Lee Eung-su作词,由歌手Lee Seung-jae在1980年代发布。在漫长的时光流逝后,它通过完全不同的艺术形式——电视剧再次被唤起,而这一次,并非通过原唱或作曲家,而是通过演员的声音创造了歌曲的新记忆。
特别是在《我的大叔》中,这首歌的使用方式具有超越单纯插曲的意义。李善均饰演的Park Dong-hun是一个默默承受着家庭、职场及人际关系重担的人物。李善均曾在Songgolmae的演唱会上透露,当时电视剧剧本中明确标注了《遥远的地方》,他认为歌词和氛围与Park Dong-hun非常相似,因此在演唱时会想象如果角色来唱会是什么样子。
结果,这首歌获得了新的生命力。对于一代人来说,它是唤起1980年代记忆的歌曲;而对于另一代人来说,它则被刻画为与Park Dong-hun这一人物的孤独感相契合的旋律。这也是一首古老的流行歌曲通过电视剧这一叙事装置,传递给新听众的典型“再发现”案例。
更具意义的一点是,李善均后来确实与Koo Chang-mo站在了同一个舞台上。在2023年举行的Songgolmae演唱会《时隔40年的飞行》中,李善均亲自演唱了《遥远的地方》,而Koo Chang-mo在听到他的声音后公开表示了赞叹。对于李善均而言,这不仅是超越电视剧场景的时刻,更是与自己喜爱的音乐原作者在现实舞台上相遇的瞬间。
当时李善均表示,他从小就听很多Songgolmae的音乐,还提到姐姐曾是Songgolmae的热烈粉丝。通过电视剧偶然连接的歌曲,最终演变成了音乐人与演员之间的真实缘分。
在本次节目中,Kim Yong-man对《遥远的地方》的作曲家竟然是Koo Chang-mo这一事实感到惊讶,这也体现了这首歌所拥有的生命力。虽然歌曲很耳熟,但往往人们并不知道是谁创作的;随着岁月流逝,经过多位歌手和演员的演绎,歌曲原本的语境有时会被新的记忆所覆盖。
Koo Chang-mo还公开了与Lee Seung-jae的渊源。他解释说,在Songgolmae活动期间,Lee Seung-jae曾亲自登门请求作曲,而Koo Chang-mo展示的曲目中,有一部分最终成为了正式发行的唱片。两人还是表兄弟关系,而Lee Seung-jae也是韩国早期摇滚乐团Add4的成员。
就这样,《遥远的地方》并未止步于一个人的热门歌曲。Koo Chang-mo创作的歌曲由Lee Seung-jae首次向大众展示,数十年后李善均以剧中角色的情感再次传唱,随后原作者与演员又在现实舞台上相遇。一首歌跨越了时代、类型与世代,积累了截然不同的记忆。
最重要的是,本次节目中李善均声音的再次出现,引发了人们对时间在音乐中留下的痕迹的思考。即使人已离去,声音仍作为记录留存,而那声音所唱的歌,会在新一代的记忆中获得全新的意义。李善均的《遥远的地方》如今既是让人想起《我的大叔》中Park Dong-hun的音乐,同时也成为了让人联想到演员李善均的声音。
事实上,Songgolmae也在2024年的演唱会上通过提及《遥远的地方》来缅怀李善均。Bae Chul-soo和Koo Chang-mo通过回忆生前与李善均结下的缘分来追思他,这首歌再次成为了缅怀逝者的舞台核心。
李善均于2023年12月27日逝世,享年48岁。虽然他离去的时间在一点点拉长,但他留下的作品与声音依然在延续。因此,Koo Chang-mo再次提及的《遥远的地方》,并非简单的旧曲重放,而是一个让一位演员用自己的声音留下的记忆再次被唤醒的音乐瞬间。
下一篇