Mediafine Global
k-drama

俳優キム・ビンウ、バリ島への移住を発表「もっと年を取る前に新たな挑戦を」

俳優のキム・ビンウが家族と共にバリ島へ移住することを発表。「子供たちがまだ親と一緒にいられるうちに、新しい挑戦をしたい」と、1年間の準備を経て下した決断の理由をSNSで明かしました。

·

俳優のキム・ビンウが韓国を離れ、新たな人生を歩み始める。家族と共にバリ島へ移住することを決意したと自ら報告し、「もっと年を取る前に、新しい挑戦をしてみたかった」と率直な胸中を明かした。近年の騒動により世間の注目を集めていた中での決断ということもあり、キム・ビンウの新たな選択に関心が集まっている。

キム・ビヌ、もっと若いうちに新たな挑戦へ―バリ島への移住を宣言

キム・ビンウは2日、自身のSNSを通じて「悩み、経験し、決断し、準備を整えるまで1年という時間がかかった」として、バリ島移住のニュースを公開した。

同氏は「容易な決断ではなかったが、私たちがもっと年を取る前に、子供たちがまだ幼いうちに新しい挑戦をしてみようと思う」とし、「私たちはまもなくバリへ移住します」と明らかにした。

続けて「まだ準備すべきことが山ほど残っているが、残りの期間、一生懸命に整理し、分かち合い、軽やかな気持ちで頑張りたい」と付け加え、新しい環境で始まる家族の生活への期待感を露わにした。

共に公開された写真には、バリ島移住を前に整理や準備に追われるキム・ビンウ一家の姿が収められている。慣れ親しんだ空間を片付け、必要な物を分かち合いながら新たな出発に備える過程がそのまま映し出されており、人々の目を引いた。

キム・ビンウはこれまでSNSを通じて、二人の子供を育てる日常や家族中心の生活を継続的に発信してきた。今回のバリ島移住も、単なる環境の変化ではなく、子供たちがまだ親と多くの時間を過ごせるうちに、新しい経験を共にしたいという葛藤の末に下した決断であると見られる。

特にキム・ビンウは「1年という時間がかかった」と強調し、衝動的な選択ではなく、長い熟考と準備を経て下した決断であることを訴えた。芸能活動中心の生活から離れ、家族と共に新しい文化や環境の中で生きていく道を選んだのだ。

ただし、今回の発表は、近頃キム・ビンウを巡って起きた騒動の後に伝えられたこともあり、より一層注目を集めている。

キム・ビンウは去る5月、深夜のライブ配信中に自宅で大音量の音楽を流して踊る姿が公開され、騒音問題の論争に巻き込まれた。当時、一部のファンから騒音を指摘された際、同氏は「1階なんですけど?」と回答。この発言がオンライン上で大きな議論を呼んだ。

その後、同氏は「浅はかな考えだったと深く反省している」と謝罪の意を表明した。しかし、その1カ月後の6月、運転中に片脚を上げた状態で音楽に合わせて体を揺らす姿を公開し、再び安全意識に関する論争が巻き起こった。

これに対し、キム・ビンウは自身の行動を振り返り反省の意を示したが、世間の厳しい視線は容易には収まらなかった。

こうした状況下で発表されたバリ島移住は、キム・ビンウにとって新たな転換点となる見通しだ。論争を避けて逃避するのではなく、家族と共にさらに広い世界で新しい経験を積むための選択であるというのが、本人の説明だ。

過去の過ちと悔しさを背に、新しい環境で再出発を図るキム・ビンウ。「もっと年を取る前に」「子供たちがまだ幼いうちに」という言葉通り、今回の決断は人生における最も重要な瞬間を逃さないための選択として受け止められている。

韓国を離れ、バリ島で繰り広げられるキム・ビンウ一家の新たな日常がどのようなものになるのか、大衆の関心が集まっている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles