Mediafine Global
k-drama

「チャッキーに似てる？」シン・エラのショートヘア変身にチャ・インピョが放った一言

女優シン・エラがショートヘアに変身後、夫チャ・インピョから受けた予想外の言葉をSNSで公開。チェ・ジウら仲間たちからもユーモアあふれる反応が寄せられ、仲睦まじい夫婦の姿が話題となっています。

·

女優のシン・エラがショートヘアに変身した後、夫のチャ・インピョからかけられた予想外の一言を公開し、笑いを誘った。

「チャッキーに似てる？」シン・エラがショートヘアに変身、チェン・ピョの放った一言とは

シン・エラは最近、自身のSNSを通じて夫と交わした会話を紹介した。彼女は「夫が『わあ、髪型本当に綺麗だね。チャッキーみたいだ』と言うんです」とし、「『え？チャッキー？』と聞き返すと、『え？チャッキーがどれだけ可愛いか。僕はチャッキーが好きだよ』と答えました」と伝えた。

続けて「ファンの皆さん、チャッキーを知っていますよね？これ、褒め言葉ではないですよね？」という文章を添え、愉快な反応を見せた。

共に公開された写真には、これまでの長い髪を思い切って整えたショートスタイルのシン・エラが写っている。鏡の前でいたずらっぽい表情を浮かべる姿は、夫が言及した「チャッキー」を連想させ、見る者の笑いを誘った。

投稿を目にした同僚たちの反応も機知に富んでいた。女優のチェ・ジウは「お姉さん、私もチャッキー好きだよ！可愛いよね！」というコメントを残し、女優のジ・ソヨンは「義兄さんが何をしても愛らしいという意味ではないでしょうか」と、チャ・インピョの冗談をフォローした。

シン・エラとチャ・インピョは1995年に結婚し、1男2女の子供がいる。結婚して30年を超える間、互いへの愉快な冗談と愛情を絶えず公開しており、芸能界を代表するラブラブな夫婦として愛されている。

\
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles