Mediafine Global
k-drama

「癒やしが育児戦争に」ユン・ジニ、無計画な家族旅行で見えたリアルな現実

女優のユン・ジニが、夫と2人の娘との即興旅行をYouTubeで公開。計画通りにいかない育児の苦労と、子供たちの笑顔に救われる家族のリアルな姿が話題を呼んでいます。

·

女優のユン・ジニが、夫と2人の娘を連れて出かけた即興の家族旅行において、計画通りには進まないリアルな育児の一面を公開した。宿泊先の選定から付帯施設の利用まで、予想外の事態が次々と起こったが、最終的には子供たちが楽しんでいる姿を見て、旅の意味を見出した。

「ヒーリングどころか育児戦争」ユン・ジニ、無計画な旅行の現実を告白

ユン・ジニは去る1日、自身のYouTubeチャンネル「本当のユン・ジニ」を通じて、「ヒーリングしに行ったのに関節だけ削ってきた家族旅行」というタイトルの動画を公開した。動画には、夫と2人の娘と共に江原道の原州(ウォンジュ)へと向かった家族旅行の過程が収められている。

今回の旅行は、事前の計画なしに突然決定された。ユン・ジニは「原州は本当に初めてで、突然の旅行なんです」とし、「金・土・日の週末だったので人がいっぱいで、ホテルを確保するのが難しかった。とにかくその場で決めた旅行です」と説明した。

急遽予約した宿泊先に到着した後は、予想外の満足感もあった。客室の内部が思ったよりも広く、子供たちのためのベッドや車のおもちゃなどが用意されていたからだ。ユン・ジニは「ホテルの中でこんなに広いところは初めて行った気がする」と嬉しそうに語った。

しかし、家族連れの旅行客にとって、宿泊施設の規模と同じくらい重要なのは実際の利用環境だった。ユン・ジニは客室を見回した後、「ここはビジネスホテルのようだ」と、子供たちと一緒に過ごすのに適しているかを確認したが、その後、プールとサウナを利用しようとしたところ、大人しか出入りできないことが判明した。彼女は「サウナとプールは大人しか入れない。だから今、すごく困った状況です」と語った。

家族は計画になかった渓谷など他の場所を探して旅を続けた。むしろ決まった日程がなかったために、状況に応じて場所を変えるという方法で時間を過ごすことができ、ユン・ジニは「うまく探し回りながら回っているようです。計画をしなくても大丈夫ですね」と述べ、即興旅行の意外なメリットを発見した。

旅の終盤には、宿泊先を巡る夫婦間の言い合いも笑いを誘った。ユン・ジニは旅を振り返り「幸せな一日でした」と語りつつ、夫が「宿泊先はこれからは君が予約してくれ」と言ったと伝えた。するとユン・ジニは「宿泊先はこれからはオッパ(あなた)がして」と言い返し、夫婦特有の現実的な会話が続いた。

結局、宿泊先に対する評価を下したのは子供たちだった。二人の娘が客室を気に入ると、ユン・ジニは「部屋は子供たちがすごく気に入っています」「子供たちがこうして遊べるなら、この部屋が合っていると思います。キッズカフェのような感じです」と話した。最初は不満を漏らしていた宿泊先が、子供たちにとっては遊び場となったのだ。

今回の旅行で明らかになったのは、家族旅行のパラドックスである。大人にとって旅行は休息とリフレッシュの時間だが、幼い子供が同行する瞬間、移動、宿泊、食事、遊びなど、すべてのスケジュールが育児の延長線上となる。完璧な動線や施設を確保することよりも、家族構成員が実際に何を楽しむかが旅行の満足度を左右するという点で、ユン・ジニの経験も非常に現実的である。

ユン・ジニは旅行を終えた後、「楽しかったし、大変でもあったし、また感動的でもありました」と感想を述べた。「ヒーリング旅行」という当初の期待とは異なり、体力的な消耗や突発的な状況を経験したが、二人の娘が楽しんでいる姿を通じて、家族ならではの思い出に残る時間を作った。

ユン・ジニは2012年のSBSドラマ『紳士の品格』でイム・メアリ役を演じて名を馳せた。その後、『恋愛の発見』、『天命』、『赤道の花』、『たった一人の味方』など、ドラマや映画、バラエティ番組と活動の幅を広げてきた。特に『紳士の品格』で見せた快活なキャラクターと、その後の作品で見せた安定した演技の幅は、俳優としての地位を築くきっかけとなった。

2022年には4歳年上の金融業界従事者であるキム・テグン氏と結婚し、二人の娘がいる。結婚と出産後は、作品活動だけでなく、家族と共に過ごす日常をYouTubeやSNSなどを通じて公開しており、俳優という職業的なイメージと実際の生活との間のギャップを自然に見せている。

今回の原州旅行も、華やかな旅行先や完璧な休暇よりも、家族が共に動き、ぶつかり合いながら一日を完成させていく過程に焦点が当てられた。計画通りにいかなかったからこそ、むしろより多くの物語が残る旅となったという点で、ユン・ジニの動画は家族旅行の本質が必ずしも「休息」だけに留まるものではないという事実を示している。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles