「国民の父」チェ・ブラムさん死去、遺族の意向で葬儀は非公開

俳優のチェ・ブラムさんが29日午後10時ごろ、ソウル江西区の病院で87歳で逝去した。遺族の意向により、ソウル風納洞のソウル峨山病院葬儀場で行われている葬儀は非公開とされており、11月2日に東和敬慕公園へ埋葬される。

「国民の父」と称された俳優のチェ・ブラムさんが世を去った。故人を送る葬儀は、遺族の意向により非公開で営まれている。葬儀場の外部に設置された案内画面には、穏やかな微笑みを浮かべる故人の白黒の遺影が映し出され、見る者の心を締め付けている。長年、大衆に親しみやすい顔として記憶されてきた俳優の最期の姿が静かに公開されるなか、追悼の列が続いている。

30日の放送業界によると、チェ・ブラムさんは29日午後10時ごろ、ソウル江西区の病院に入院治療を受けていたところ、87歳で逝去した。葬儀はソウル風納洞のソウル峨山病院葬儀場に設けられ、この日の午前9時から弔問が始まっている。ただし、遺族の要請により、葬儀場内部は非公開とされた。

葬儀場の外に設置されたスクリーンを通じて、故人の遺影を確認することができる。写真の中のチェ・ブラムさんは、モノクロの落ち着いた雰囲気の中で、特有の温和な微笑みを浮かべている。葬儀場の名札には、大衆に馴染み深い芸名のチェ・ブラムではなく、本名のチェ・ヨンハンと記された。華美な装飾や特別な公開行事は行わず、家族の意向に従って静かに葬儀を執り行うという遺族の決定が反映されたものとみられる。

1939年生まれのチェ・ブラムさんは、昨年3月に腰椎椎間板ヘルニアの手術を受けた後、歩行が困難になっていたと伝えられている。これに伴い、2011年から14年間にわたり続けてきたKBS1の「韓国人の食卓」からも降板していた。手術後はリハビリに励んでいたものの、健康状態が悪化し、ついに再び大衆の前に立つことは叶わなかった。今年初めから健康不安説が続いていたなかでの訃報に、ファンや同僚たちの悲しみも深まっている。

故人は1959年の演劇舞台での活動を皮切りに、67年間にわたりドラマ、映画、演劇を横断し、韓国の大衆文化史に鮮烈な足跡を残した。特にMBCドラマ「捜査班長」のパク・ヨンハン班長や、「田園日記」のキム会長は、チェ・ブラムという俳優を国民的な存在として刻み込んだ代表的な役柄である。強靭でありながら人間味あふれる刑事、そして家族や隣人を包み込む寛大な家長としての姿は、長きにわたり視聴者の記憶に刻まれている。

その演技のキャリアは、特定のジャンルや一握りの作品にとどまらなかった。「あなたと私」、「第1共和国」、「第2共和国」、「黎明の瞳」、「未忘」、「英雄時代」、「宮～Love in Palace～」、「食客」、「ライフ・オン・マーズ」、「捜査班長 1958」など、多様な作品で時代と人物を貫く演技を披露した。映画「光と影」、「破戒」、「ヨンジャの全盛時代」、「往十里」、「風吹く良き日」、「楽しかった私たちの若き日々」、「恋の潜伏捜査」など、スクリーンにおいても幅広い演技の世界を展開した。

チェ・ブラムさんは演技活動だけでなく、時事・教養番組の司会者としても大衆と交流した。「よい国運動本部」をはじめとする「韓国人の食卓」を司り、全国各地の料理とその中に込められた人々の物語を伝えた。特に「韓国人の食卓」では、料理そのものよりも、それを作り分かち合う人々の人生に注目し、番組の象徴的な顔としての地位を確立した。俳優として築き上げた重厚感と温かな視線が、番組のアイデンティティと合致していると評価されていた。

政界に進出し、第14代国会議員を務めたこともある故人は、芸能界や社会の各分野で幅広い活動を続けてきた。大衆には俳優であり放送人として、また一つの時代を象徴する父親や隣人として記憶されている。遺族は、俳優のキム・ミンジャさんと、息子のトンニョクさん、娘のトンビさんである。

葬儀は11月2日午前7時に執り行われ、埋葬地は東和敬慕公園となる。数多くの作品の中で国民の父であり隣人として生きたチェ・ブラムさん。葬儀場の外に残された晴れやかな微笑みの遺影は、もはや舞台やカメラの前で彼を見ることはできないという事実を実感させ、長い年月を共に泣き笑いしてきた大衆に、深い別れの余韻を残している。

韓国語の原文を読む