ユリ、キアン84から贈られた黄土色のドレスでファッション敗北

30日放送のMBC「私は一人で暮らす」にて、済州島を訪れたキアン84がユリへ贈った黄土色の花柄ドレスを着用したところ、キアン84自身が笑い転げる事態となった。ユリはモデルとしての自負を見せつつ、互いのセンスを批判し合うプレゼント交換が繰り広げられた。

少女時代のユリが、キアン84からプレゼントされたドレスを着用したところ、予期せぬファッションの屈辱に見舞われた。自身の好みとはかけ離れた服を無理に消化しようとしたが、贈り主であるキアン84までもが笑い転げたため、ユリは「私だからこそ、これくらい着こなせるの」とプライドをのぞかせた。互いのファッションセンスを遠慮なく評価し合う二人のプレゼント交換は、笑いと反撃が飛び交うファッション論争へと発展した。

30日に放送されたMBCのバラエティ番組「私は一人で暮らす」第671回では、43歳の誕生日を迎え、済州島の生家を訪れたキアン84の日常が公開された。済州島に滞在しているレインボー会員のユリに会うことになったキアン84は、手ぶらで行くのは申し訳ないとして、ヴィンテージショップに立ち寄りプレゼントを選んだ。

しかし、プレゼントを準備する段階から、ユリに対する辛辣な評価が浴びせられた。キアン84は「服のことでいつもからかっているので、綺麗な服でもプレゼントしたらいい」と語りつつも、「モデルとしての素質は良いのに、服の着こなしが惜しい。自分のスタイルを見つけられていないのではないか」と指摘した。ユリのファッションセンスを改善させようという意図であったが、プレゼントを選ぶ瞬間まで続く彼の毒舌は容赦のないものだった。

キアン84が選んだのは、華やかな花柄が入った黄土色のドレスだった。しかし、それを受け取ったユリの表情は明るくなかった。彼女は「こんなの全く着ない。今の色は完全に私の顔色を沈ませてしまう色じゃない？」と、好みではないことを隠さなかった。

キアン84が「この前こういうのが好きだと言っていたから。この前も黄土色の服を買っていなかったか」と反論すると、ユリは「それはガルロット（伝統的な染物）だから特性があるじゃない」と対抗した。同じ黄土色系であっても、素材や雰囲気、着用目的が異なるという主張だった。プレゼントをもらった立場でありながら、容易には引き下がらないユリの態度により、二人のファッション論争はさらに熱を帯びた。

ユリはジーンズを合わせることでドレスを活かそうとしたが、キアン84はむしろさらに似合わないだろうと制止した。これを見ていたコード・クンストは、キアン84の態度について「明らかに下に見るような言い方をする」と突いた。ユリも「何なの、口出しして。ファッションに詳しいの？」と憤慨したが、キアン84は「君がやりたいことをしないでほしい」と応酬した。ファッションのアドバイスを装った神経戦が笑いを誘った。

反転は、ユリもまたキアン84に誕生日プレゼントを用意していたことが明らかになったことで訪れた。ユリが選んだローブを見たレインボー会員たちは、「パジャマか？」「エプロンのようだ」と、なかなか評価を下せずにいた。キアン84は「こういう気分なんだな。これをどうやって着て歩けばいいんだ」と、自分のプレゼントを受け取ったユリの心境を後になって理解した。チョン・ヒョンムは「お前もあいつも。誰が誰に何を言っているんだ」と一喝し、二人のファッションセンスを同時に批判した。

その後、二人は互いに贈った服を実際に着用して登場した。ローブを羽織ったキアン84はそれなりに着こなしていたが、ユリが黄土色の花柄ドレスを着て現れると、場の空気は一変した。ハンガーにかかっていた時と、実際に着用した時の差が大きかったのだ。キアン84でさえ「なんでこうなるの？ かかっていた時は綺麗だったのに」と笑いを堪えられなかった。

自分が贈った服を着ていながら笑いの種にされてしまった状況に、ユリは込み上げるものがあったようで、「これは私だからこそ、これくらい着こなせるの」と言い返した。キアン84のファッション評価に対し、モデルとしての自負を打ち出した形だ。互いの好みを認めるどころか、最後まで食い下がった二人のプレゼント交換は、結局のところ「誰が誰のファッションを評価できる立場なのか」という愉快な逆説で締めくくられた。

韓国語の原文を読む