Mediafine Global
variety

「チュンジュマン」キム・ソンテにチュンジュ市長が復職を直接提案

「チュンジュマン」として知られるキム・ソンテ前広報担当官に対し、チュンジュ市のイ・ドンソク新市長がYouTubeのコメント欄で復職を提案し、大きな注目を集めています。

·

チュンジュマン」として名を馳せたキム・ソンテ前チュンジュ市広報担当官が、騒動後の近況を公開したところ、新任のチュンジュ市長が直接復職を提案したことが大きな注目を集めている。

「チュンジェマン」キム・ソンテ、忠州市長から復職の提案を受ける

キム・ソンテは去る7日、自身のYouTubeチャンネルに「キム・ソンテ近況」というタイトルの短い動画を公開した。動画は2015年に公開された映画『インサイダーズ 内部者たち』をパロディ化した形式で制作された。

動画の中でキム・ソンテは、映画でチャン・ピルウ役を演じたイ・ギョンヨンの台詞を引用し、「孤独だな」と語る。最近KBSのウェブバラエティ番組で論争が巻き起こった後、番組を自ら降板した自身の境遇を、映画の一場面に例えて表現したものと解釈される。

しかし、動画以上に目を引いたのはコメントだった。イ・ドンソク新任チュンジュ市長が直接登場し、キム・ソンテに復職を提案したのだ。

イ市長はキム・ソンテの動画に「新任チュンジュ市長です。再びチュンジュ市役所に戻ってくる考えはありますか?」というコメントを残した。前広報担当官の復帰の可能性を、市長が公に言及した形となった。

これを見たネットユーザーたちは、「驚いた」「愉快だ」「チュンジュマンは戻ってくるのか」などの反応を見せ、関心を寄せている。特に、チュンジュ市の広報を担当し、独特なコンテンツと破格のコミュニケーション方式で全国的な知名度を築いたキム・ソンテの復帰の是非に注目が集まる雰囲気だ。

キム・ソンテは以前、KBSのウェブバラエティ『KBS Original - Don Seon-tae's Era of Success』に出演し、論争の中心となった。

先月29日に公開されたコンテンツにおいて、キム・ソンテはMCを務め、ガールズグループ リセンヌ のメンバー ウォニ に対し、過去に「ムソプノ(怖いのか)」という表現を巡って起きた方言論争に関連する話題に触れた。これに対し、制作陣がサムネイルに「何がムソプノ(怖いのか)?」という文言を使用し、動画タグに「#イ・ジェミョン」、「#ハン・ドンフン」といった政治家の名前を併記したことで、論争はさらに拡大した。

一部からは、当該コンテンツがすでに論争を経験した リセンヌ のメンバーに対し、いわゆる「二次被害」を与えかねないという批判が上がった。

結局、キム・ソンテは論争について謝罪し、当該番組を自ら降板した。KBSも公式立場を通じて、『Don Seon-tae's Era of Success』のデジタル公開および放送編成をすべて取り消すと発表した。あわせて「不快感と懸念を感じられた視聴者の皆様、および当該コンテンツに関連して心理的な負担と傷を負った出演者の方々に、お詫び申し上げます」と伝えた。

論争の後、キム・ソンテが公開した動画は短かったが、妙な余韻を残した。「チュンジュマン」として全国的な知名度を築いた公務員がチュンジュ市を離れた後、再び戻ることができるのかという問いに対し、今度は新市長が先に手を差し伸べたのだ。

ただし、現在公開されているのは市長によるコメント形式の提案のみであり、キム・ソンテが実際に復職を決定した、あるいはチュンジュ市と具体的な協議を進めているという内容は確認されていない。

かつて地方自治体広報の新しい公式を作ったと評価された「チュンジュマン」が、論争を経て再び公職に戻るのか、あるいは新しい形で活動を続けていくのか、関心が集まっている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles