Mediafine Global
variety

強面俳優ヒョン・ボンシク、高校時代にネイルアートを習得?意外な一面を公開

SBS『My Little Old Boy』にて、強烈なキャラクターで知られる俳優ヒョン・ボンシクが、モデルのペ・ジョンナムと釜山旅行へ。最新スイーツやネイルの知識など、ギャップ満載の日常が明らかに。

·

俳優ヒョン・ボンシクが、荒々しい外見とは対照的な繊細な感性と独特な経歴を明かし、意外な魅力を披露する。

ヤクザ役の専門俳優ヒョン・ボンシク、84年生まれでネイルアートまで習得―意外な一面に注目

8月9日に放送されるSBSのバラエティ番組『My Little Old Boy』では、モデル兼俳優のペ・ジョンナムと俳優ヒョン・ボンシクによる釜山旅行記が公開される。

二人は故郷である釜山を訪れ、ヒョン・ボンシクが自ら推薦するスポットを巡る。普段の番組ではなかなか見ることのできない、彼の意外な好みや日常が明かされる予定だ。

最初の目的地に到着したペ・ジョンナムは、予想外の場所を前に戸惑いを見せる。可愛らしい雰囲気のデザートカフェに辿り着くと、「男二人でなんでこんなところに来るんだ」「恥ずかしすぎる」とぎこちない反応を見せた。

しかし、ヒョン・ボンシクは違った。強烈な外見と重厚なイメージとは裏腹に、最新の流行スイーツまで熟知しており、そのギャップが笑いを誘う。普段はカリスマ性溢れるキャラクターを主に演じてきた彼が、繊細な感性を持つ「感性男子」としての側面を露わにする。

さらに驚きの展開はネイルショップで訪れる。

ヒョン・ボンシクはペ・ジョンナムを連れてネイルショップを訪れると、「高校生の時にネイルアートを習っていた」という意外な過去を告白した。

激しいアクションや強烈なキャラクターで親しまれている俳優だが、実は以前から手のケアやネイルアートに関心を持っていたのだ。ヒョン・ボンシクは専門家に引けを取らないネイル知識を披露し、周囲を驚かせる。

一方、初めてネイルケアを体験するペ・ジョンナムは、当初こそぎこちなさを隠せなかったものの、次第に変化していく自身の姿に満足げな様子を見せ、現場を笑いの渦に巻き込んだ。

釜山旅行の締めくくりは、ヒョン・ボンシクが自信を持って推薦するローカルグルメだ。料理が登場すると、その独特なビジュアルにMCのシン・ドンヨプも「初めて見た」と驚きを隠せない。

また、お酒を全く飲めないヒョン・ボンシクは、酒を求めるペ・ジョンナムのために、自分なりの方法で作った「炭酸飲料爆弾酒」を振る舞い、突拍子もない魅力を発揮する。

1984年生まれのヒョン・ボンシクは、30歳から本格的に演技活動を開始した。映画『パイレーツ』でデビューして以来、個性的な外見と安定した演技力で様々な作品において存在感を示してきた。

特に悪役や助演でも強烈な印象を残し、「安心して観られる俳優」としての地位を確立したヒョン・ボンシク。今回の放送では、スクリーンの中の重厚な姿とは全く異なる、繊細で愉快な人間的魅力が公開される見込みだ。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles