Mediafine Global
K-バラエティ

「ナ・ホンジャ・サンダ」キム・シニョン、44kg減量後にリバウンド―再びお腹がぽっこり

MBCバラエティ「私一人で暮らす」でキム・シニョンが44kg減量後のリバウンドを告白。セルフカットや再び丸くなったお腹など、飾らない日常を公開して話題となった。

キム・シニョン、44kg減量後にリバウンド―再びお腹がぽっこり「顔が見えない」

キム・シニョン、44kg減量後のリバウンドに直面「顔が見えない」

15日、MBCバラエティ「私一人で暮らす」では、ラジオ放送を終えて家に戻り「インドア派」となったお笑い芸人キム・シニョンの日常が公開された。

キム・シニョンは自宅でセルフカットを行った。彼女は「自分で髪を剃るようになって10年になる。最初は真面目にマポから江南まで美容院に通っていたが、どうしても無理だった。それで技術を身につけようと思った」と話し始めた。

続けて「最初はペット用バリカンでやったら全部刈り上げられてしまって、マルチーズのように丸坊主になった。肌が痛かったので、ちゃんとした器具をあれこれ買い始めた。自分でカットしてあまりにもガタガタになったら、お店に行って整えてもらう」と打ち明けた。

スタジオで自分の姿を見ていたところ、ぽっこりと出たお腹を見て「申し訳ないのですが、お腹がかなり出てしまっています。顔が見えない」と戸惑いを見せた。

彼女はかつて1年間で88kgから44kgという驚くべきダイエットに成功し、大きな話題を呼んだことがある。その後、約13年間にわたって体重を維持し続けた。

しかし最近また太ったとして、あるバラエティ番組で「今は体重が戻ってしまいましたが、気持ちはむしろ楽になりました」と伝えた。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
I Am SOLO 第30期オクスン、ヨンスとの結婚を前に出産時期で葛藤「新婚生活はどうするの」 次の記事

I Am SOLO 第30期オクスン、ヨンスとの結婚を前に出産時期で葛藤「新婚生活はどうするの」

K-Variety

関連記事