Mediafine Global
variety

パク・ヒョンホ「妻のウン・ガウンが稼いだお金で生活している」

トロット歌手のパク・ヒョンホが、妻ウン・ガウンとのリアルな新婚生活を公開。生活費からカード代まで妻が負担しているという、経済面まで包み隠さない夫婦の日常が話題に。

·

トロット歌手のパク・ヒョンホが、妻のウン・ガウンとの率直な新婚生活を公開した。生活費からカード代まで妻が責任を持っていると明かし、現実的な夫婦の日常を伝えた。

パク・ヒョンホ「ウン・ガウンが稼いだお金で生活している」

去る25日に放送されたKBS 2TV『家事をする男たち シーズン2』では、結婚後初めて新婚生活を公開したウン・ガウン、パク・ヒョンホ夫妻の様子が描かれた。

この日、ラジオ生放送のスケジュールで家を空けていたウン・ガウンに代わり、パク・ヒョンホは生後5ヶ月の娘ソウォンを巧みにあやしながら育児に励んだ。その後、娘と共にウン・ガウンのラジオ生放送現場を訪れ、サプライズでの献身的なサポートを披露。それを見守っていたイ・ヨウォンは「私が見てきた父親の中でトップ3に入る」と彼の育児スキルを称賛した。

スケジュールを終えた夫妻は、娘と共に市場デートを楽しんだ。市民たちが自分たちに気づくと、パク・ヒョンホは「交際していた時は活動に支障が出ると思ってほとんど家でデートしていたけれど、今はソウォンとガウンさんと一緒に外に出て、応援してくださる方々に会えるので本当に幸せだ」と微笑んだ。

この過程で、二人の経済状況も自然に明かされた。

買い物をする際、ウン・ガウンのカードで会計をしたパク・ヒョンホは「ガウンさんのカードを使う割合が80%くらいになる」と笑いながら、「僕のカードで決済しても、カード代は結局ガウンさんが払ってくれる」と率直に語った。

続けて「今はガウンさんが稼ぐお金で生活している分、最大限に合理的に消費しようと努力している」と付け加え、現実的な新婚生活を伝えた。

出産後、十分な体調管理ができなかったウン・ガウンは、買い物中に急激な疲労を訴え、ついに感情が込み上げて涙を見せた。

ウン・ガウンは「元々は感情の起伏が激しい方ではなかったのに、出産して家に帰ってきてから突然、感情が昂って涙も多くなった」とし、「夫が本当にたくさん気遣ってくれているけれど、まだホルモンが安定していないようだ」と打ち明けた。

家に戻ったパク・ヒョンホは、自ら参鶏湯を煮て妻の体を労わった。

それを食べたウン・ガウンは「以前はできないことがないほど苦労して生きてきたけれど、こんな日が来るとは思わなかった」とついに涙を流し、パク・ヒョンホは「それは君がこれまで積み上げてきたおかげだよ」と温かく慰め、心温まる場面となった。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles