Mediafine Global
variety

ト・ギョンワン、急性骨髄炎による手術で爪を失った理由を告白

放送人のト・ギョンワンが、過去の急性骨髄炎による手術で爪を失い、現在は付け爪を愛用していることをYouTubeで告白。外見の変化によるストレスを軽減するためにアクセサリーに興味を持った切実な理由を明かしました。

·

放送人のト・ギョンワンが、過去に急性骨髄炎で指の手術を受けた際に爪を失い、現在に至るまで付け爪を装着して生活していることを明かした。疾患と手術後の変化した身体を受け入れる過程で、視線を他の場所へ向けるためにアクセサリーに関心を持つようになったエピソードも公開した。

ト・ギョンワン、急性骨髄炎による手術で爪を失った理由を告白

22日、YouTubeチャンネル「Dojang TV」にて、「ついに公開します」というタイトルの動画が公開された。この日、ト・ギョンワンは自身の手を直接見せながら、過去に急性骨髄炎で手術を受けた経験を説明した。

ト・ギョンワンは「手に急性骨髄炎があったため、手術をして活動も2、3年休んだ」と明かした。続いて指を見せながら「爪がない。付け爪だ」と語った。

彼は「爪を除去して、その内側の骨を手術したため、爪がなく、常に付け爪をして生活している」と説明した。単なる爪の外見的な問題ではなく、爪を除去した後に指の内部の骨まで手術する治療過程を経たというのだ。

手術後は身体的な回復だけでなく、外見の変化もト・ギョンワンにとって少なからぬストレスとなった。彼は「手術をしてから手がめちゃくちゃになった」と述べ、当時の自分の手を見つめながら感じた心境を打ち明けた。

普段はアクセサリーをほとんど身につけない人だったという。ト・ギョンワンは「元々はアクセサリー一つもせず、耳も鼻も開けていなかった」「唯一、結婚指輪だけをはめていた」と明かした。

しかし、手の姿が変わったことで考えが変わった。彼は「醜くなってしまった手を、どうすれば視線を分散させられるか、どうすればストレスを軽減できるかと考えた」と語った。

外見の変化による心理的な負担を緩和するために、アクセサリーを一つの方法として受け入れることになったのだ。身体の欠損や変形を隠すことだけに集中するのではなく、視線を他の場所へ誘導することで、自身が感じる不便さを減らす方式だった。

決定的なきっかけは偶然の経験だった。ト・ギョンワンはデパートを通りかかった際、腕時計を着用した外国人のモデルを目にしたことを回想した。

彼は「偶然デパートを通りかかると、素敵な外国人のモデルが腕時計を身につけてポーズを取っていた」「その時、『自分も一度腕時計をしてみようか?』という考えになった」と語った。

その後、実際に時計を購入することでアクセサリーに関心を持ち始めた。この日公開された腕時計は約400万ウォン台の製品であることが知られ、さらなる注目を集めた。

ト・ギョンワンの告白は、単なる高級時計の話とは異なる文脈を持っている。長期間にわたり放送活動を続けてきた彼にとって、手はカメラに頻繁に露出する身体部位であり、手術による変化は外見的な問題を超えて心理的な負担として作用した。彼はそれをアクセサリーという新しい方法で受け入れ、自身の日常と外見を再構成していった。

急性骨髄炎によって活動を中断しなければならなかった時間を経て、現在は付け爪を装着して生活しているというト・ギョンワン。自身の身体的な変化を隠すのではなく、それをきっかけに新しい好みやライフスタイルを発見したという点で、今回の告白は特別な意味を残した。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles