Mediafine Global
K-pop

Sim Soo Bong: Harsh on Kim Da-hyun, but gifts original song to Song Ga-in

Legendary singer Sim Soo Bong draws attention for her contrasting treatment of juniors, from sharp criticism to gifting original songs.

While singer Sim Soo Bong's blunt remarks toward junior artists continue to spark debate, the fact that she gifted a cherished original song to Song Ga-in is drawing renewed attention. It is a moment where the strictness of a veteran singer watching a junior's stage intensely contrasts sharply with the affection shown by gifting a song to a junior in whom she discovered musical potential.

Sim Soo-bong gives harsh critiques to Kim Da-hyun and Jeong Mi-ae, but gifts an original song to Song Ga-in

The controversy began during a festival stage held in Jinan County, North Jeolla Province, on the 20th. Regarding Kim Da-hyun, who performed just before her, Sim Soo Bong publicly stated, "It seems like this young lady doesn't even know what singing is or what life is," adding, "Please do not send this performer in front of me."

The impact was significant as the remarks were aimed at a specific junior at a performance venue.

Sim Soo Bong later apologized, saying, "I made a slip of the tongue on a stage watched by many people," admitting it was wrong to hurt the junior's feelings. Kim Da-hyun also revealed that she received a direct apology and comfort from Sim, suggesting the conflict between the two parties is being resolved.

However, as the controversy spread, online eyewitness accounts claiming Sim had mentioned other junior singers in the past resurfaced. These claims suggest that after watching Jeong Mi-ae's performance at a Daegu concert several years ago, Sim made negative remarks. However, since these are online eyewitness accounts currently being discussed, they must be distinguished from statements whose facts have been verified.

What is interesting is that there is another junior singer remembered by Sim in a completely different way: Song Ga-in.

On the recently aired KBS2 'Stars' Top Recipe at Fun-Staurant,' Sim spoke about her husband Kim Ho-gyeong, a former radio PD with whom she has shared a 30-year relationship, and her grand-nephew, singer Son Tae-jin. In particular, while expressing disappointment toward Son about why he doesn't sing the songs she wrote for him, she revealed an unexpected story.

Sim revealed that the song she gave to Song Ga-in was originally a song she had written for Son, and she mentioned that she would definitely give another song to Son before she passes away.

This scene draws even more attention as it intersects with the recent controversy. While Sim applied a cold standard to Kim Da-hyun by emphasizing the weight of song and life, she directly handed her creative work to Song Ga-in.

While these two images may seem contradictory at first glance, looking into Sim's musical philosophy, they do not necessarily have to be interpreted in only one way. To Sim, singing is not merely a vocal technique, but a matter of life experience, emotion, and the power to convey those to the audience. If so, deciding whom to give her songs to could also be a judgment of that singer's voice and emotional interpretation ability.

Song Ga-in grew into a popular star through trot audition programs, but she has simultaneously built her own musical color through her unique pansori-based singing style and deep emotional expression. If Sim discovered the 'emotion' and 'sentiment of life' that she values in Song's voice, entrusting her with a cherished song could hold a meaning beyond simple senior-junior goodwill.

Ultimately, what this controversy shows is the fact that Sim is not a person who views all juniors by the same standard. To some, she is a sharp critic, and to others, she is a senior trusted enough to entrust with her songs.

Of course, this does not mean a veteran singer has no right to evaluate a junior's music. Advice stemming from long experience can be an important asset to a junior. However, rebuking a specific junior in a way that touches their pride in a public setting is a different matter from artistic advice. Sim herself acknowledged this point through her recent apology.

What is more interesting is that this incident even draws out the question, "What makes a good singer?" To Sim, a good singer is not simply someone who hits the correct notes, but someone closer to being able to sing about life. If so, the song given to Song was likely a form of musical trust sent to a junior who passed the criteria Sim considers.

In the end, Sim's affection for her juniors is difficult to explain with a single color. She exists as an overly strict senior to some, and as a senior who willingly shares her musical legacy with others.

This is also where the most ironic scene of the Kim Da-hyun controversy lies. While the 'bitter words' toward a junior shake Sim's authority, the single song handed to Song conversely shows what musical standards she expects from her juniors.

Ultimately, what Sim demands from her juniors is perhaps not simple vocal ability, but the power to turn their own lives into song. However, no matter how strict those standards may be, artistic authority is tested alongside the manner of criticism. The fact that Sim exists both as a warm senior who gifted a song to Song and a mentor who offered harsh words to Kim makes this controversy far more than a simple case of a veteran singer targeting a junior.

By Oh Seo-yoon (오서윤), Reporter · Mediafine Editorial Team · Translated from the original Korean article. · Original Korean article ↗
Share Facebook X Email
Sim Soo Bong apologizes to Kim Da-hyun, offers to gift her a song Up next

Sim Soo Bong apologizes to Kim Da-hyun, offers to gift her a song

K-pop

More on Kim Da-hyun