Mediafine Global
k-drama

チョ・ヨジョン、キム・ジェチョルとの「現実夫婦」姿に反転の衝撃

俳優チョ・ヨジョンが、Coupang Playシリーズ『今、不倫が問題ではありません』の撮影現場でのウェディングフォトを公開。共演者キム・ジェチョルとの仲睦まじい姿と、劇中での激しい対立とのギャップが話題を呼んでいます。

·

俳優チョ・ヨジョンが、実際の結婚式を彷彿とさせるウェディングのビハインド写真を公開し、話題を集めている。

45歳のチョ・ヨジョン、キム・ジェチョルとの「現実夫婦」に隠された反転

純白のウェディングドレスから伝統的な*韓服*(ハンボク)姿、相手役の俳優キム・ジェチョルに向けた甘い頬へのキスまで収められた写真は、まるで二人の実際の結婚式の現場を連想させ、ファンから熱い関心を集めている。

チョ・ヨジョンは1日、自身のSNSを通じて「ものすごく楽しい1、2話の現場ビハインド。アングル外ではとても仲の良い夫婦。私の夫、チュ・ボソン」という言葉と共に、数枚の写真を公開した。写真に写っている人物は、Coupang Playシリーズ『今、不倫が問題ではありません』で夫婦役として息を合わせた俳優キム・ジェチョルだ。

公開された写真で最も先に目を引いたのは、チョ・ヨジョンの優雅な花嫁への変身だった。繊細なレース装飾が際立つウェディングドレスと長く伸びたベール、華やかな花束まで加わり、完璧な花嫁の姿を完成させた。特有の端正でありながら妖艶な雰囲気は、45歳という年齢を感じさせないほど変わらぬ美しさを見せた。

キム・ジェチョルと共に写った写真では、実際のウェディングフォトを彷彿とさせるシーンが続いた。タキシードに身を包んだキム・ジェチョルの隣に座ったチョ・ヨジョンは、自然に彼の頬にキスをするポーズをとり、キム・ジェチョルもまた明るい笑顔で応えた。二人のリラックスした表情と自然な呼吸は、劇中の関係を超えた実際の夫婦のような雰囲気を作り出した。

また別の写真では、伝統的な婚礼を思い起こさせるペベク(伝統的な儀式)用の*韓服*姿も公開された。チョ・ヨジョンは淡い色合いの*韓服*で端正な魅力を披露し、キム・ジェチョルも伝統衣装を身にまとい、劇中の夫婦の過去の姿を完璧に表現した。

特に、新婦待機室で撮影したような写真も目を引いた。ベールを被ったまま鏡を見つめる姿や、ブーケを持って静かに微笑む姿などは、まるで一枚のウェディングフォトを見ているような感覚を抱かせた。

しかし、写真の中の甘い雰囲気とは異なり、作品における二人の関係は正反対だ。

チョ・ヨジョンが演じるスジョンは皮膚科の院長で、キム・ジェチョルが演じるチュ・ボソンは、彼女と泥沼の離婚訴訟を繰り広げる前夫である。二人はかつて誰よりも近しい夫婦であったが、現在は互いの隠された秘密と葛藤に向き合い、緊迫した対立関係として登場する。

チョ・ヨジョンは「アングル外ではとても仲の良い夫婦」という説明を通じて、カメラの外での俳優たちの温かい関係を直接伝えた。劇中では鋭い感情をぶつけ合うが、撮影現場では冗談と笑いが絶えない二人の呼吸が、公開された写真の中にそのまま収められている。

『今、不倫が問題ではありません』は、幸せな家庭をコンテンツとして消費するインフルエンサー夫婦と、離婚訴訟中の医師夫婦が巨大な秘密に巻き込まれていくブラックコメディだ。キム・ヘス、チョ・ヨジョン、キム・ジフン、キム・ジェチョルらが出演し、去る7月31日にCoupang Playを通じて公開された。

ウェディングドレスや*韓服*、親密なポーズまで、完璧な結婚式のシーンを見せたチョ・ヨジョンとキム・ジェチョル。しかし、写真が捉えている真の魅力は、単なるロマンチックなシーンではなく、劇と現実を行き来する二人の俳優の驚くべき温度差と、強固な呼吸にある。

45歳のチョ・ヨジョン、キム・ジェチョルとの「現実夫婦」に隠された反転
By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles