Mediafine Global
k-drama

チェ・ヨジン、加平の新婚宅プールで引き締まった背中を披露

女優のチェ・ヨジンが加平の新婚宅で過ごす日常を公開。AFTERSCHOOL出身のリジとのリラックスした姿や、日々のトレーニングで鍛え上げた健康的なボディラインが注目を集めています。

·

女優のチェ・ヨジンが、加平の新婚宅で過ごすゆったりとした日常を公開した。青々とした自然とプールを背景に余裕を満喫する姿はもちろん、日々のトレーニングによって完成された引き締まった背中のラインも捉えられ、目を引いている。

チェ・ヨジン、加平の新婚宅プールで鍛え上げられた背筋を披露

チェ・ヨジンは去る11日、自身のInstagramに「ハピネス・イン・加平」という短い言葉とともに、数枚の写真を掲載した。

写真の中でチェ・ヨジンは、加平に用意した自宅の庭にあるプールに身を浸しながら、のんびりとした時間を過ごしている。プールの向こうには深い緑が広がり、都会の喧騒とは無縁の閑静な雰囲気がそのまま映し出されている。

特に、AFTERSCHOOL出身のリジと共に過ごす姿も視線を釘付けにした。二人は並んで水に浸かりながら、顔の横に手を添える「花びらポーズ」をとり、いたずらっぽい雰囲気を演出した。華やかなスケジュールや特別なイベントよりも、親しい知人と共に穏やかな休息を楽しむ姿が、むしろ心地よい魅力を添えている。

何よりも目を引いたのは、チェ・ヨジンの引き締まった体格だ。プールの中で露わになった背中のラインは無駄な脂肪がなく、自然に日焼けしたような肌と相まって、特有の健康美を強調していた。単に細い体型とは異なる、継続的な運動によって作られた弾力のあるシルエットが際立っていた。

チェ・ヨジンは、普段から運動を楽しむスターとして知られている。作品活動や放送スケジュールの中でも絶えず自己管理を続け、引き締まった体型を維持してきた。今回の写真も、別途のグラビア撮影ではなく日常の中で捉えられた姿であるという点で、さらなる関心を集めている。

加平の新婚宅で自然と共に過ごす現在の日常も注目を集めている。昨年結婚した後、放送を通じて公開してきた新婚生活が、華やかな都会の生活とは少し異なる姿で続いているといえる。

チェ・ヨジンは昨年6月、スポーツ事業家のキム・ジェウクと結婚した。キム・ジェウクはチェ・ヨジンより7歳年上だという。二人は現在、京畿道加平の戸建て住宅で新婚生活を送っており、SBSのバラエティ番組『同床異夢2-君は僕の運命』を通じて結婚生活を公開し、話題を呼んだ。

写真一枚に込められたのは単純な休息だが、チェ・ヨジンにとって加平は、仕事や放送から一時的に離れ、自然と近くで呼吸しながら新しい生活のリズムを作り上げていく空間のようだ。「ハピネス・イン・加平」という短い一言が、この日公開された写真たちの雰囲気を最も正確に説明している。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles