Mediafine Global
K-ドラマ

俳優イ・ユンジの夫、歯科医のチョン・ハヌルが娘たちと豪華な食事を堪能

俳優イ・ユンジの夫で歯科医のチョン・ハヌルが、二人の娘ラニ、ソウルと共に冷麺や肉を楽しむ様子をSNSで公開。娘たちの対照的な反応が話題を呼んでいます。

俳優イ・ユンジの夫で歯科医のチョン・ハヌルが、二人の娘と共に本格的な「モッパン(食事風景)」を楽しんだ。

イ・ユンジと歯科医のチョン・ハンウル、二人の娘と冷麺・肉を堪能

チョン・ハヌルは26日、SNSに「たまにはパパと無節制な食事」という言葉と共に、ラニ、ソウルと食事を楽しむ写真を公開した。三人の前には、冷麺から肉、餃子まで、さまざまな料理が豪華に並んでいた。

普段から健康に気を遣う家族らしく、この日の食事は一種の特別イベントだった。チョン・ハヌルは「たまには幸せに食べてもいい」というハッシュタグまで添え、この日ばかりはカロリーの心配を忘れた様子を伝えた。

二人の娘の反応は対照的だった。長女のラニは「パパ、でも私たち本当にこんな感じでいいの?」と慎重な反応を見せた。一方、次女のソウルは「パパ、今日は本当に楽しかったね、でしょ?」と満足感を隠せなかった。同じ食卓にありながら、全く異なる反応が笑いを誘った。

チョン・ハヌルも、思う存分食べた後は現実的な締めくくりを予告した。彼は「その代わり、日が明るくなったら一緒に少し走ろう」と付け加えた。この日の幸せな爆食を、翌日の運動で締めくくる計画だという。

写真の中でラニとソウルは、父親と並んで座り、Vサインをしながら明るい笑顔を見せた。二人の娘は、母のイ・ユンジと父のチョン・ハヌルにそっくりな姿で目を引いた。チョン・ハヌルも二人の娘とセルフィーを撮り、仲睦まじい父娘の姿を見せた。

チョン・ハヌルはイ・ユンジと2014年に結婚し、二人の娘、ラニ、ソウルがいる。放送やSNSを通じて時折公開される家族の日常からは、常に和やかな雰囲気が伝わってくるが、今回は「無節制な食事」で特別な父娘デートを楽しんだ。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
イ・ユンジの夫、歯科医のチョン・ハヌルが眼帯姿を公開…「職業病」による手術の真相とは? 次の記事

イ・ユンジの夫、歯科医のチョン・ハヌルが眼帯姿を公開…「職業病」による手術の真相とは?

K-drama

関連記事