小学6年生のトロット歌手イ・スヨン、祖母「スヨンが稼ぐお金はすべて貯蓄」

小学6年生のトロット歌手イ・スヨンの祖母が、スヨンが稼いだお金はすべて貯蓄していると明かした。

18日に放送されたKBS 2TVの料理バラエティー番組「新商品発売 ピョンストラン」には、MBNの音楽番組「現役歌王3」で3位に入った歌手イ・スヨンが祖母とともに出演した。

この日、イ・スヨンはチャン・ミンホから教わった料理を作り、祖母に食事を振る舞った。チャン・ミンホは、孫娘を歌手にしようと思ったきっかけを尋ね、祖母はイ・スヨンが7歳の時に父を亡くしたことを語った。

イ・スヨンは「父がいたずら好きだったことは覚えている。それ以外に思い出せることはないけれど、みんな私と全部同じだと言う」と話した。祖母は「寝ている時の姿があまりにも似ているので、顔を忘れずにいられる。普段歩く姿、話す時、からからとよく笑うところが、その時は本当によく似ている。息子は細やかな情が深く、娘のような存在だった。おじいさんは寂しく思うかもしれないけれど、私は息子の方をより頼りにしていた。だから私の方がもっとつらかった」と胸の内を明かした。

祖母は続けて、「人に会うと、胸に埋めなさいと言われるけれど、埋めることができない。2年ほど、うつ状態と対人恐怖症で過ごした。そして『スヨンをどう世話していけばいいのか』という心配を抱えて生きていた。自分がこんなに病んでいるのに」と、息子を失った時の絶望感を打ち明けた。

さらに祖母は「スヨンは家の中の笑いのウイルスだ。ところが父親が逝った後、スヨンなりにいつも私を慰めてくれていたのに、当時はそれが耳に入らなかった」と振り返った。「一度、洗濯をしていた時に、スヨンが『船を浮かべよ』を歌っていて、それを聞いて笑った。そこでおじいさんが、一度ソウルに送ってみようかと言った」と述べ、孫娘が歌手の道に入ることになったきっかけを説明した。

チャン・ミンホは「スヨンは楽曲の解釈において、特別な才能があるように思う。実際に私の歌を歌った時もそうだった。その曲は私が書いた曲だ」と話した。これは、亡くなった父を思いながらチャン・ミンホが作った「私の名前を知っていますよね」を、イ・スヨンが番組で熱唱したことを指したものだった。

チャン・ミンホは「子どもがそういう内容の歌を歌いながら泣く時、おばあさんの気持ちはどうだったのだろうか」と尋ねた。祖母は「夜にこっそり一人でいる時、その歌を流してものすごく泣いた。3時間は泣いたと思う。やはり歌詞がそうではないか」と答えた。

祖母はまた、「私が時々、感情に深く沈んでいると、スヨンが来て抱きしめてくれる。ある意味では立場が逆になった。スヨンの方が私より大人びている時が多い。スヨンを見ながら一日を耐え、その一日が1年になり、3年になった。そうやって持ちこたえている」と涙声で語った。

祖母は「おじいさんは、スヨンが19歳になるまでは、私たちがどうにか必死に健康に生きて支えてあげなければならないと言っている。今、おじいさんは手の具合がよくない。働きすぎたからだ」とも明かした。そして、イ・スヨンが得ている収入は1ウォンも使わず、すべて貯蓄していると説明した。

イ・スヨンは小学6年生で、12歳だ。