Mediafine Global
k-pop

ジェクスキス出身コ・ジヨンが離婚を発表、元妻ホ・ヤンイムの投稿に注目

ジェクスキス出身のコ・ジヨンが2年前に離婚していたことを公表。元妻ホ・ヤンイムがSNSに投稿した息子スンジェ君からの「一人でご飯食べて」という言葉が、家族の変化を暗示していたのではと話題を呼んでいます。

·

グループ・ジェクスキス出身のコ・ジヨンが、家庭医学専門医のホ・ヤンイムと2年前に離婚していたことを明かしたなか、ホ・ヤンイムが最近公開した日常の変化が再び注目を集めている。

SECHSKIES出身コ・ジヨン、2年前に医師のホ・ヤンイムと離婚を発表「息子も理解している」

コ・ジヨンは29日、自身のSNSを通じて「私は2年前に妻と離婚した」と公式に発表した。彼は「これまで公表しなかった理由は、息子のスンジェが状況を十分に受け入れ、安定して成長できるように見守りたかったからだ」とし、「スンジェは母と父の新しい関係を理解しており、今は安定して元気に過ごしている」と伝えた。

このニュースが報じられると、ホ・ヤンイムが最近SNSに公開した投稿に含まれる意味深な表現にも関心が集まっている。

ホ・ヤンイムは去る19日、自身のInstagramに「ニュージーランドのスキーキャンプから届いた夏の便り」という言葉とともに、息子スンジェ君の近況を公開した。

写真の中のスンジェ君は、海外でのスキー訓練を受けながら明るく過ごす姿を見せていた。特に目を引いたのは、スンジェ君が母親に送った手紙だった。

スンジェ君は手紙を通じて「ニュージーランドで元気に過ごしている。コーチの言うことをよく聞いているから心配しないで」と伝えた。続いて「お母さんも一人でご飯をしっかり食べて、病院の仕事も無理しすぎないで」と書き、母親への深い思いを露わにした。

ホ・ヤンイムはこれに対し、「一人で訓練を頑張っていると言いながら、お母さんのご飯の心配をしてくれる息子」「キャンプに行かせてくれてありがとうという言葉に胸が熱くなる」と、愛おしい気持ちを表現した。

続けて「よく寝て帰ってきてね。お母さんもここで私たちの二人の場所をしっかり守っているから」と付け加え、息子と共に歩む現在の生活への愛情を示した。

当該の投稿が公開された当時は、単なる母子の日常に見えたが、コ・ジヨンの離婚発表後、「一人でご飯をしっかり食べて」というスンジェ君の表現が、二人の変化した家族関係を暗示していたのではないかという解釈も出ている。

ただし、コ・ジヨンは離婚の過程について、葛藤というよりはお互いのための選択であったと強調した。彼は「たとえ夫婦としては別れたが、お互いを応援しながら元気に過ごしている」「これからも父親として最善を尽くす」と明らかにした。

1980年生まれのホ・ヤンイムは家庭医学専門医であり、KBSの『朝の広場』、『Mysteries of the Human Body』、『ビタミン』、『危機脱出ナンバーワン』、『Yeoyumanman』など、様々な番組に出演し大衆に名を馳せた。

コ・ジヨンとホ・ヤンイムは2013年に結婚し、翌年に息子スンジェ君を授かった。その後、KBS2のバラエティ番組『The Return of Superman』を通じて家族の日常を公開し、多くの愛を受けた。

結婚から10年余りを経てそれぞれの道を歩むことになった二人だが、息子スンジェ君を中心に、親としての責任と関係は続いていく見通しだ。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles