Mediafine Global
K-POP

チョン・ミエ、シム・スボンの過去の批判疑惑を否定「丁寧にご挨拶しただけ」

歌手シム・スボンによる後輩歌手への批判疑惑が過去の事例にまで波及。チョン・ミエ側は、当時シム・スボンから批判的な発言を直接聞いた事実はなく、挨拶のみを行ったと説明しました。

歌手シム・スボンをめぐる後輩歌手への公開的な指摘論争が過去の事例にまで発展するなか、歌手チョン・ミエ側が当時の状況について見解を明らかにした。オンライン上で提起された「シム・スボンがチョン・ミエを公開的に批判した」という主張に対し、チョン・ミエ本人や関係者が当該の発言を直接聞いたわけではないと説明している。確認されていない目撃談が過去の行いに対する新たな論争へと拡大するなか、事実関係の精査が求められている。

チョン・ミエ、シム・スボンの過去の批判を知らず「礼儀正しく挨拶したのに」

23日、YouTubeチャンネル「リスペクト・イ・ジノ」では、「[単独] 『キム・ダヒョンのステージのせいだと言いながら…』シム・スボン、後輩のチョン・ミエをまた狙撃?直接取材した『反転の真相』」と題した動画が公開された。映像では、最近オンラインで拡散されたシム・スボンの過去のチョン・ミエに関する発言疑惑を取り上げ、当時のイベント関係者およびチョン・ミエ側に事実関係を確認した内容が紹介された。

発端は、あるネットユーザーが投稿した過去の公演に関する目撃談だった。当該ユーザーは、数年前の大邱での公演において、当時知名度がそれほど高くなかったチョン・ミエが先にステージに上がり、雰囲気を盛り上げるために最善を尽くしたが、その後に登場したシム・スボンがチョン・ミエに対し「あの人も歌手なのか」と言ったと主張。さらに「あんなに声が大きい人を私の前に立たせないでほしい」という趣旨の発言もあったと伝えた。

その後、当該の公演を目撃したとする追加コメントがオンラインに相次ぎ、論争が拡大した。特に最近、シム・スボンがイベントのステージで、自身の前に出演した19歳の後輩歌手キム・ダヒョンの歌を公開的に批判した件と重なり、過去にも同様の手法で後輩歌手を指摘していたのではないかとの解釈が広がっている。

実際に当時、大邱地域の銀行関連イベントでシム・スボンとチョン・ミエが同じステージに立った事実は確認された。ただし、イベント関係者の説明によれば、当時のシム・スボンの健康状態はかなり良くなかったという。イ・ジノは関係者の言葉を引用し、シム・スボンは足が不自由で車椅子を利用するほどであり、イベント当時もコンディションが優れない様子だったと説明した。

チョン・ミエ側の説明はより慎重だ。関係者は、当該のイベントに参加した事実は認めるものの、シム・スボンが問題の発言をした事実は直接確認できなかったと明らかにした。ステージを終えて降りる過程でシム・スボンの発言を耳にしたわけではなく、公演が終わった後に挨拶をしたのがすべてだという。結局、現在までに公開されている情報だけでは、オンライン上の目撃談にある具体的な発言が実際に存在したのかを断定することは難しい。

今回の論争は、去る20日の会場でシム・スボンが後輩歌手キム・ダヒョンのステージについて公開的に言及したことから始まった。シム・スボンはキム・ダヒョンのステージに対し、「私の頭を混乱させた」「若いお嬢さんが歌が何かも、人生が何かも知らないようだ」という趣旨の発言をし、自身の前に後輩歌手を立たせないでほしいという要求まで公然と出した。幼い後輩歌手を特定してステージ上で評価した事実が知れ渡ると、発言の適切さをめぐる批判が相次いだ。

キム・ダヒョン側はその後、シム・スボンと対話を行ったことを伝え、キム・ダヒョン自身も自身のステージをめぐる状況を収拾する動きを見せた。しかし、今回は過去のチョン・ミエをめぐる目撃談まで再注目されることになり、論争の範囲が広がっている。特に両事例とも、先輩歌手が後輩歌手のステージに対して公開的に不快な反応を示したという文脈がオンラインで結びつき、過去の未確認の主張までもが事実のように消費される可能性も懸念されている。

シム・スボンは韓国の大衆歌謡史において、長期間にわたり独自の音楽的地位を築いてきた代表的なシンガーソングライターだ。それゆえ、後輩歌手に対する公開的な評価や批判は、単なる個人的な感想以上の波及力を持ち得る。逆に、公演現場で行われた私的な発言や、当時の状況を直接確認できなかった第三者の目撃談は、文脈が十分に確保されないまま拡大再生産される恐れがある。

現在確認されている事実は、シム・スボンとチョン・ミエが過去に同じイベントのステージに立ったこと、当時のシム・スボンの健康状態が良くなかったという関係者の説明、そしてチョン・ミエ側が問題の発言を直接聞いていないという立場だ。「あの人も歌手なのか」あるいは「声が大きい人を前に立たせないでほしい」といった発言の真偽については、別途検証が必要な事項である。キム・ダヒョンの論争が過去の事例まで引き寄せる形となっており、確認された事実とオンライン上の主張の境界を明確にすることが、今回の論争を読み解く鍵となっている。

執筆 Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email
シム・スボン、キム・ダヒョンへの失言で謝罪も、チョン・ミエへの批判疑惑が再燃 次の記事

シム・スボン、キム・ダヒョンへの失言で謝罪も、チョン・ミエへの批判疑惑が再燃

K-pop

シム・スボンの関連記事