俳優のチェ・ブラムが87歳で逝去、後輩への温かいメッセージが再び注目

俳優のチェ・ブラムが29日午後10時頃、ソウル江西区の病院に入院治療を受けていた中で87歳で逝去した。昨年3月の手術後のリハビリ中に健康状態が急激に悪化したという。後輩のキム・ヘスが「一篇の詩」と称して大切に保管している、多忙な彼女を気遣ったメッセージが改めて注目を集めている。

俳優のチェ・ブラムが87歳でこの世を去った。生前、後輩のキム・ヘスに送った長文のメッセージが再び注目を集めている。多忙な海外スケジュールの後輩を細やかに気遣い、一篇の詩のような文章で慰めを伝えた先輩の真心が込められているためだ。キム・ヘスが「先生のメッセージは一篇の詩」と表現し、一通も消さずに大切に保管しているというエピソードは、故人の訃報と相まってより深い響きを伝えている。

チェ・ブラムは去る29日午後10時頃、87歳で逝去した。ソウル江西区の病院に入院治療を受けていた中で息を引き取ったことが伝えられている。昨年3月に腰椎椎間板ヘルニアの手術を受けて以来、リハビリに励んできたが、最近、健康状態が急激に悪化したという。葬儀はソウル峨山病院葬儀場に設けられ、緑の傘子ども財団長として厳修される。長年、家庭劇を守り続けてきた国民的俳優の逝去に、芸能界や各界から追悼が続いており、彼が後輩たちに見せた温かい人間的な面目も改めて照らされている。

キム・ヘスとチェ・ブラムの特別な縁は、2021年のKBS 1TV『韓国人の食卓』10周年特番を通じて公開された。当時、キム・ヘスは故人の妻である俳優のキム・ミンジャと共に共演し、二人への深い愛情を露わにした。チェ・ブラムが14年間にわたって進行を務めた番組に、特別な縁を持つ後輩として登場したキム・ヘスは、キム・ミンジャを「母のような大先輩」と呼び、親しみを示した。

彼女は「私にとってキム・ミンジャ、チェ・ブラム先生は、母と父のようだとすべきでしょうか」と打ち明けた。若い頃に演技を始め、長い間芸能界で活動してきたキム・ヘスにとって、二人は単なる先輩後輩を超え、親のように頼れる存在であったという。華やかな俳優へと成長した後も、二人の先輩に対する尊敬と愛着を失わなかった点から、二人の関係がいかに深かったかが推察される。

特に、キム・ヘスはチェ・ブラムから受け取ったメッセージをたった一通も削除していないことを明かし、注目を集めた。彼女は「先生のメッセージは一篇の詩」とし、「非常に長文を書いて送ってくださるので、私はそれらをすべて集めておきました」と語った。続けて「受け取ると、見てまた見てしまいます。気分が良くなるからです」と付け加えた。短い安否確認にとどまらず、相手の状況や感情を察して丁寧に文章を綴る故人の配慮が、後輩にとっては長く大切にしたい贈り物であったのだ。

当時公開されたメッセージには、海外スケジュールをこなすために多忙なキム・ヘスを心配するチェ・ブラムの心が込められていた。彼は「外国に出ていると聞いたが、戻ってまたニューヨークへ向かうのだね」と言葉をかけた。続けて「12、13時間はかかる遠い距離を、どうやって行き来するのか。涼しい風が吹くソウルを後にして」と、長距離移動を繰り返す後輩の健康と疲労を案じた。スケジュールを尋ねるだけでなく、見知らぬ土地を往復する後輩の体と心まで察した細やかな安否確認であった。

メッセージの最後はさらに印象的だ。チェ・ブラムは「恋しさや会いたい気持ちも消しながら、体を休ませなければニューヨークも良くないよ」と励ました。続けて「秋は恋しさの季節、ぶどうが熟す季節、飛行機の中は夢の季節にならなければならない。そうすれば、帰ってきた時にヘスが見た夢の話を聞こう」と記した。長時間の飛行と忙しいスケジュールに疲れる後輩に対し、休息と夢を語りながら温かい激励を送ったのだ。平凡な安否を文学的な言葉に換えて伝える、故人の優しい品性が現れている場面である。

キム・ヘスがこのメッセージを長く大切にしてきた理由もここにあるだろう。誰かの安否を尋ねることは珍しくないが、相手が置かれた状況を想像し、その心まで包み込む文章を贈ることは決して容易ではない。チェ・ブラムは後輩の忙しいスケジュールを心配しながらも負担をかけず、むしろ旅を夢と思い出として受け入れられるよう促した。娘のように慈しんだ後輩に送った先輩の真心が、時間が経過した後も鮮明に残った理由である。

故人が世を去った後、再び読み返される「秋は恋しさの季節」という文章は、とりわけ切なく響く。キム・ヘスにとっては、長年力になってくれた先輩の温かい痕跡であり、今や二度と受け取ることはできない安否となった。一篇の詩のように残されたメッセージの中には、俳優チェ・ブラムの名だけでなく、一人の人間を心から慈しみ、世話をした人間・チェ・ブラムの姿も込められている。スクリーンや家庭劇を通じて残した数多くの演技と同じように、後輩の心の中に長く消えることのない文章として記憶されるであろう彼の最後の旅路に、哀悼の意が続いている。

韓国語の原文を読む