Mediafine Global
variety

BIBI、布団2枚で上京―所属事務所代表タイガーJK・Yoon Mi-rae夫妻の贈り物に「胸が熱くなる」

歌手兼俳優のBIBIが、上京当時の苦労と所属事務所の代表であるタイガーJK・Yoon Mi-rae夫妻から受けた温かい支援を明かし、バラエティ番組『救って!ホームズ』で語りました。

·

歌手兼俳優のBIBI(ビビ)が、上京初期の過酷な一人暮らしの様子と、所属事務所の代表であるタイガーJK(Tiger JK)とYoon Mi-rae(ユン・ミレ)夫妻から受けた温かい支援について明かしました。

BIBI、布団2枚で上京―所属事務所代表タイガーJK・Yoon Mi-rae夫妻の贈り物に「胸が熱くなる」

30日午後10時から放送されるMBCのバラエティ番組『救って!ホームズ(Help Me! Holmes)』では、BIBIとタレントのJoo Woo-jae(ジュ・ウジェ)、アナウンサー出身のKim Dae-ho(キム・デホ)の3人が、ソウルに定着した「上京組」の住まいを訪ね歩く様子が描かれます。それぞれ異なる形でソウルでの生活を始めた3人が、自身の経験を語り合い、共感と笑いを届けます。

この日の放送で、慶南昌原出身のBIBIは、初めてソウルへ上がった当時のことを振り返り、「布団2枚と歯磨き粉、服数着、靴2足だけを持って上京した」と告白しました。幼い年齢で見知らぬ都市での一人暮らしを始めた彼女は、生活用品さえ十分に揃わない空っぽの部屋で過ごさなければならなかった当時の状況を淡々と回想しました。

BIBIの困難な状況を知ったのは、他でもない所属事務所の代表であるタイガーJKとYoon Mi-raeでした。二人はBIBIが不在の間に彼女の家を訪れ、ベッドやラグなど生活に欠かせない家具を直接用意して、静かに立ち去ったといいます。予想もしなかったこの贈り物は、ソウルでの生活に適応しようとしていたBIBIにとって大きな支えとなり、今でも忘れられない感謝の記憶として残っていることが明かされ、会場を温かい空気に包みました。

Joo Woo-jaeもまた、自身の初めての一人暮らしを振り返り、当時の時代背景を感じさせるエピソードを披露しました。彼は「2G携帯電話を使っていた時代だったので、今のように地図を簡単に見ることはできなかった」とし、「道に迷わないように、毎日近所を少しずつ歩いて地理を覚えた」と語り、出演者たちの共感を呼びました。

その後、3人はソウル特別市龍山区梨泰院洞(イテウォン洞)に住む「ソウル生活12年目」の上京者の家を訪れます。外観は半地下のように見えますが、一歩中に入ると、海路(ヘバンチョン)を一望できる開放的な眺めが広がり、一同を驚かせました。

特にBIBIは窓の外の景色を眺めながら、「水が見える景色よりも、建物や木々が見える風景の方が好きだ」と語り、「いつ引っ越すんですか?」と冗談を飛ばして現場を笑いの渦に巻き込みました。家に対する率直な愛情表現が、彼女特有のサバサバとした魅力を一層引き立てました。

Kim Dae-hoは、彼特有の自由奔放な姿も見せました。テラスの地面が土道であることに気づくと、躊躇することなく靴下を脱いで裸足で歩き、いわゆる「裸足での内見(イムジャン)」に突入したことで、出演者たちを爆笑させたといいます。

BIBIは、Yoon Mi-raeがSoundCloudから直接発掘したアーティストです。その後、Feelgood Musicと専属契約を結び、2019年にシングル『Binu』で正式デビューしました。2024年に発表した『Bam Yang Gang』が音源チャートの首位を飾るなど、大衆的な人気を獲得しています。

音楽活動だけでなく、俳優としても存在感を高めています。映画『火乱(Hwaran)』で第60回Baeksang Arts Awardsの映画部門新人演技賞を受賞し、演技力も認められたBIBIは、歌手と俳優を往復する活躍を続け、自身の領域を着実に広げています。

By Mediafine Editorial Team · By Oh Seo-yoon · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles