Mediafine Global
variety

チェ・スジョン、イ・マンギより1歳、ソン・ガンホより5歳年上。若々しさの秘訣は「節制」

俳優チェ・スジョンがKBS第1テレビ「朝の広場」に出演。60代になっても変わらぬ若々しさを保つ秘訣として、徹底した「節制」と自己管理哲学を明かしました。

·

俳優チェ・スジョンが60代になっても変わらない外見を維持する秘訣として「節制」を挙げ、たゆまぬ自己管理哲学を明かした。

チェ・スジョン、イ・マンギより1歳上、ソン・ガンホより5歳年上であることが判明

チェ・スジョンは28日に放送されたKBS第1テレビ「朝の広場」に出演し、近況とともに、長年変わらぬ姿を維持できた秘訣を率直に語った。

この日、MCたちはチェ・スジョンを見るなり「昔のままだ」「本当に童顔だ」と感嘆の声を上げた。共演したコメディアンのチョン・テホも「初めて見た瞬間、タメ口で話しそうになった」と冗談を飛ばし、笑いを誘った。

■ソン・ガンホより5歳、イ・マンギより1歳年上の「兄貴分」

番組内では、チェ・スジョンの実際の年齢も話題となった。

1962年生まれの彼は、レスリング選手出身の放送人であり教授でもあるイ・マンギより1歳、俳優ウ・ヒョンより2歳、俳優ソン・ガンホより5歳年上だ。コメディアンのチェ・ヤンラクとは同い年である。

これに対し、チェ・スジョンは「プライベートで会うとイ・マンギさんを『イ教授』と呼び、イ・マンギさんは私を『ヒョンニム(兄貴)』と呼ぶ」「チェ・ヤンラクさんとは友達なので気楽に話す」と明かし、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。

■「食べたいものも我慢…秘訣は節制」

チェ・スジョンは、童顔の秘訣を問う質問に対し、一瞬の迷いもなく「節制」を挙げた。

彼は「後輩たちが秘訣を聞いてくると、いつも節制だと言う」とし、「食べたいものもたくさんあるし、遊びたい気持ちもあるが、俳優という職業は常に台詞を覚え、演技の準備をしなければならないため、自分を律しようとする」と語った。

続けて「普段から絶えず運動をし、台本や本をたくさん読む」「食べるものもかなり選ぶ方だ」と付け加えた。

単なる外見の管理ではなく、生活習慣全般を節制することが、現在の健康と童顔を作った原動力であるという説明だ。

1987年にKBSドラマ『The Tree Where Love Blossoms』でデビューしたチェ・スジョンは、『パイロット』、『嫉妬』、『Sons and Daughters』、『太祖王建』、『大祚榮』、『高麗契丹戦争』など数多くの代表作を残し、大韓民国を代表する俳優としての地位を確立した。

特にKBS演技大賞を4度受賞しており、たゆまぬ演技力と大衆性が認められてきた。

チェ・スジョンは1993年に俳優ハ・ヒラと結婚し、1男1女を授かっており、現在は演劇『オイディプス』の舞台に立ち、活発な活動を続けている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles