「流行切断機」チョン・ヒョンム、リセンヌへの謝罪に爆笑の渦
MBC『私は一人で暮らす』にて、チョン・ヒョンムがリセンヌの流行語「ヤホー」を独自のスタイルで再現。出演者から「流行を終わらせる」と弄られ、謝罪する爆笑シーンが話題に。
放送人チョン・ヒョンムが、ガールズグループ・リセンヌが披露した流行の「ヤホー」を自分流に消化し、笑いを誘った。あらゆる流行を独特な方法で再解釈して話題を作るチョン・ヒョンムに対し、出演者たちが「流行切断機」とからかう場面が繰り広げられた。

去る21日に放送されたMBCのバラエティ番組『私は一人で暮らす』では、チョン・ヒョンムがカザフスタンへ旅立ち、現地の自然を満喫する姿が公開された。
チョン・ヒョンムは、特に計画を立てずに訪れたカザフスタン旅行でコルスアイ湖を訪れた後、帰国のために空港へ向かわなければならない切迫した状況の中でも、旅を続けた。空港とは反対方向にあるカインディ湖まで見るために移動したのだ。
移動中に渓谷を見つけたチョン・ヒョンムは、車を止めてしばし自然を楽しんだ。彼は澄んで見える渓谷の水を自ら味わった後、「馬の糞はここには落ちていないみたいだ」と水の味に感嘆した。
しかし、スタジオでその様子を見ていたク・ソンファンが、カザフスタン旅行の経験をもとに、渓谷の周辺には牛の糞が多いという事実を伝えると、状況は一変した。チョン・ヒョンムは水質や周囲の環境を十分に確認しないまま、渓谷の水を体に浴びせて水遊びまで楽しみ、笑いを誘った。
キム・シンヨンは、チョン・ヒョンムが水遊びをしながら出す声を聞いて「なぜ声が女性的なのか」と指摘し、再び笑いを爆発させた。
水遊びを終えたチョン・ヒョンムは、水から上がると突然「カザフ・ヤホー」と叫び、旅の興奮を表現した。
問題は、「ヤホー」が最近リセンヌを通じて大衆的な流行語のように注目されていた点だった。チョン・ヒョンムがリセンヌの「ヤホー」を叫ぶ姿を見たキム・シンヨンとパク・ジヒョンは、即座に「ヤホーは終わった」と反応した。これは、普段チョン・ヒョンムが新しい流行を自分なりの方法で消化することで、元のトレンドを風刺してしまうという意味を込めたジョークだった。
チョン・ヒョンムも自身の「流行切断機」というイメージを意識したのか、「リセンヌ、ごめんね」と謝罪し、現場を笑いの渦に巻き込んだ。
最近、チョン・ヒョンムはバラエティ番組で流行する言葉や行動、ファッションなどを素早く吸収しながらも、それを誇張されたリアクションと独特なキャラクターで再加工する手法で笑いを生み出している。これは単に流行を追うだけでなく、自身のバラエティ的な文法へと変換する、一種の自己パロディに近い。
今回の「カザフ・ヤホー」も、旅の即興性とチョン・ヒョンム特有の誇張されたリアクションが組み合わさり、新たな名場面を作り出した。スタジオでは、リセンヌの流行をチョン・ヒョンムが消化した瞬間をめぐり、「流行切断機」というニックネームが再び召喚され、笑いを添えた。
