Mediafine Global
variety

シム・ヒョンソプ「55歳まで純潔を守った理由、ホテル前で目撃されて」

コメディアンのシム・ヒョンソプが、結婚前に純潔を守ることになった意外な理由を告白。恋愛番組から結婚へと至った彼が、デート中に遭遇した驚きの出来事とは。

·

コメディアンのシム・ヒョンソプが、結婚するまで純潔を守ることになった予想外の理由を明かし、笑いを誘った。恋愛番組を通じて国民的な応援を受けただけに、デートさえ容易ではなかったというエピソードが公開された。

コメディアンのシム・ヒョンソプ「55歳まで純潔を守った理由、ホテルで気づかれた」

5日、MBNのバラエティ番組『ドンチミ』は、「シム・ヒョンソプ、結婚前まで純潔を守った理由?!」と題した予告映像を公開した。映像の中でシムは、「転入届まで出して、今はもう蔚山(ウルサン)の人です」と切り出し、「蔚山市民の皆さんに本当にたくさんの愛を受けています」と語った。

彼は恋人のチョン・ヨンリムと交際していた当時、妻の実家がある蔚山でデートを楽しんでおり、結婚後も蔚山で新婚生活をスタートさせ、「蔚山の婿」という愛称まで得たと説明した。

何よりシムは、恋愛バラエティ番組を通じて紹介から結婚まで成功した最初のカップルという象徴性のおかげで、市民からの熱い関心と応援を一身に集めてきた。

そんな中、彼は結婚前の恋愛時代の笑えないエピソードを公開した。

シムは「結婚前まで純潔を守りました」とし、「主に蔚山でデートをしていたのですが、時間が経つにつれて人々が一人、二人と気づき始めました。どこへ行っても皆に見られるんです」と語った。

続いて「ある時、彼女と手を繋いでホテルの前に立っていたら、タクシーや車がピタッと止まって、『ホテルに行くのか? よかったな』と言われたんです」と当時の状況を振り返った。

思いがけない応援の嵐は続いた。シムは「応援すると言って、みんな見ていたんです」とし、「あまりにも恥ずかしくて、結局車に乗ってそのまま帰りました」と明かし、スタジオを笑いの渦に陥れた。

ホテルの前でさえ市民の関心を避けられなかったエピソードは、「蔚山の婿」となったシムの高い人気を実感させるものとなった。

シムは、朝鮮放送『Joseon-ui Sarangkkun』を通じて縁を結んだチョン・ヨンリムと、昨年4月に結婚した。二人は番組を通じて恋愛から結婚までの過程を公開し、多くの祝福と応援を受けた。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles