Mediafine Global
K-バラエティ

「義兄さん?」少女時代のヒョヨン、ティファニー♥ピョン・ヨハンの呼び方に苦悩

少女時代のヒョヨンが、メンバーのティファニーと俳優ピョン・ヨハンの交際について言及。「義兄さん(ヒョンブ)」という呼び方に悩む姿が話題に。

少女時代のヒョヨンが、メンバーのティファニー・ヤングと俳優ピョン・ヨハンの交際および結婚を巡るエピソードについて、興味深い心境を明かした。長年同じグループとして活動し、家族のような絆を築いてきたメンバーでさえ、ティファニーの交際を後になって知ったという事実は、笑いを誘うとともに、トップスターたちの私生活がいかに徹底して非公開に保たれているかを物語っている。

「お義兄さん?」ヒョヨン、ティファニー♥ピョン・ヨハンへの呼び方に悩み

去る5日に放送されたMBCのバラエティ番組『全知的おせっかい視点』では、ヒョヨンが勤続9年目のマネージャーと共に日常を公開した。この日の放送で、ヒョヨンは食事中に「明日、ティファニーの義兄さんに会いに行く。でも、なんて呼べばいいのか分からない」と語った。

ティファニーの恋人であるピョン・ヨハンに直接会う場を前にしても、まだ適切な呼び方を決めていないということだ。「義兄さん(ヒョンブ)」という表現が最も自然だが、長年同僚であり友人として過ごしてきたメンバーのパートナーに初めて対面する状況で、どのような呼び方を選択すべきか困惑する心境がそのまま表れた。

ヒョヨンとティファニーは1989年生まれの同い年だ。韓国の習慣では、友人の配偶者に対する呼び方は関係性によって異なるが、ここでは親しい仲だからこそ生じる呼び方の選択に悩む様子が描かれた。

ヒョヨンの悩みは、そのままティファニーと少女時代メンバーたちの関係についての話題へと繋がった。チョン・ヒョンムは、過去にティファニーが番組に出演した際、「交際を最も遅く知らせたメンバーはヒョヨン」だと話した事実に触れた。

これに対し、ヒョヨンは「番組を見て知った。少し寂しかった。なぜ私が最後なの?」と反応した。そうしながらも「交際していることにも気づかなかった」と打ち明けた。同じグループで長期間活動しているメンバーであっても、必ずしも互いの私生活をすべて共有しているわけではないという実態が浮き彫りとなった。

少女時代は2007年のデビュー以来、国内外のポップカルチャーの流れを変えた代表的なガールズグループとして評価されている。「Into The New World」、「Gee」、「願いを言ってみて」、「Oh!」、「I GOT A BOY」へと続くヒット曲たちは、単なる音源の成果を超え、2000年代後半から2010年代のK-POPの産業的な拡張と密接に結びついている。

その過程でメンバーたちは、10代後半から20代、30代に至るまで、事実上青春の大部分を大衆の前で共に過ごしてきた。それだけメンバーの間には、一般的な職場の同僚や芸能界の知人を超えた強い絆が形成されているが、だからといって各自の恋愛や私生活まで必ずしも共有するわけではないということが、今回の放送を通じて明らかになった。

特にティファニーとピョン・ヨハンは、それぞれ歌謡界と映画・ドラマ界を代表する人物であるという点で、二人の関係が大衆の関心を集めた理由も明白だ。ティファニーは少女時代の活動後、ミュージカルや演技などで領域を広げてきたし、ピョン・ヨハンも独立映画やドラマを経て、主流の商業映画や放送へと活動範囲を拡大してきた。

ヒョヨンは二人の関係を初めて知った当時、「とても驚いたけれど、ビジュアルを考えたらとてもお似合いだった」と語った。予想していなかった組み合わせに驚きつつも、二人の外見的な調和には共感したという意味だ。

しかし、ヒョヨンには依然として解けない疑問があった。彼女は「恋愛ストーリーをまだ知らない。二人とも有名な俳優、歌手なのに、どうやってデートしたのか気になる」と話した。

二人とも大衆に顔と名前が広く知られているスターであるだけに、一般的な恋人のように自由に会うことが難しかった可能性があることに注目が集まる。芸能人の恋愛において重要なのは、単に出会う場所ではなく、周囲の視線、スケジュールの管理、写真撮影やオンラインでの拡散など、私生活を巡る数多くの変数だ。特に二人のように、それぞれのファンダムと活動領域がはっきりしている場合、関係を公開するまでには慎重な判断が必要となる。

この点でヒョヨンの発言は、単なる「メンバーの恋愛の裏話」以上の意味を持つ。大衆はしばしば、長期間共に活動したグループのメンバーが互いの私生活を隅々まで知っていると考えがちだが、実際の人間関係はむしろ一定の境界と自律性を前提として維持される。親しい仲であるほどすべてを共有しなければならないという通念とは異なり、相手の私的な領域を尊重することこそが、長期的な関係を継続する方法となり得るからだ。

この日の放送では、Apinkのメンバーであるウンジも、グループ内の恋愛や結婚の知らせを受ける方法について語った。ウンジはメンバーのユン・ボミとプロデューサーのラドの結婚当時について言及し、「私たちはみんな知っていた。ビデオ通話もたくさんした。慣れている。結婚前も後も」と語った。

同じアイドルグループであっても、構成員たちの関係の持ち方はかなり異なり得るということが明らかになった。ある人は恋愛の事実を積極的に共有し、またある人は親しい同僚にさえ自分の私生活を容易には公開しない。これはグループ活動が終わった後も、各自の人間関係を継続させていく過程において重要な違いとなる。

少女時代もデビューから20年近い時間を経て、各自の人生とキャリアを築いている。ヒョヨンはDJやソロ歌手、バラエティタレントとして活動領域を広げ、ティファニーはアメリカと韓国を行き来しながら音楽と演技活動を並行してきた。メンバーたちの生活が多様化するにつれ、かつてのようにすべての日常を共有することは難しくなったが、長い時間蓄積された親密さ自体は依然として強く残っている。

そういう意味で、ヒョヨンが「なんて呼べばいいのか分からない」と言った場面は、むしろ少女時代メンバーたちの現在の関係を象徴的に示している。ステージの上で何度も呼吸を合わせてきた同僚が、ある瞬間には誰かの恋人になり、再び「義兄さん」という新しい家族的な関係へと組み込まれていく過程で生じる微妙な距離感と親密さが同時に現れたのだ。

結局、ヒョヨンが気にしたのは単なる呼び名一つではない。長い時間同僚であったティファニーの人生に新しい家族が登場することで、自分やメンバーたちとの関係がどのように拡張していくのか、そしてこれまで自分が知らなかったティファニーの話は何だったのかという、自然な好奇心に近いものだ。

大衆にとってはスターカップルの恋愛史は興味深いニュースだが、彼らの長年の同僚にとっては、新しい家族を迎える日常の変化でもある。「義兄さん」という二文字を巡るヒョヨンの困惑は、それゆえに笑いを超えて、20年近く続いた少女時代の関係がステージの外でどのような形で進化し続けているかを示す場面として残った。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email

関連記事