Mediafine Global
variety

キム・ジミン「不妊だからではなく、健康な赤ちゃんを産みたくて」体外受精を選んだ理由を告白

コメディアンのキム・ジミンが、体外受精を選択した真意を明かしました。不妊対策としてではなく、より健康な出産を目指した決断と、妊娠中の性別発表についても語りました。

·

コメディアンのキム・ジミンが、体外受精を選択した背景を自ら明らかにした。単に自然妊娠が困難だからではなく、妊娠と出産の過程において、より健康的な選択をしたかったという説明だ。

コメディアンのキム・ジミン、体外受精を選んだ理由は「不妊」ではなく「健康な赤ちゃんを産みたいから」

キム・ジミンは14日に行われたInstagramライブ配信にて、体外受精を行うことになった理由を問う質問に対し、「妊娠できないからではなく、健康な赤ちゃんを産みたかった」と答えた。

彼女は「妊娠したことがないので分からないけれど、分からないのではないか」とし、「精子が健康でないかもしれないし、卵子が健康でないかもしれない。これは神様にも分からないことだ」と語った。

続けて「医学的、科学的に良いものをしっかり取り入れたかった」とし、「私たちは医学知識がない。病院で言われる通りに従った。浅はかな医学知識で何かをしようとはしなかった」と説明した。

妊娠の準備過程で溢れる情報についても、率直な思いを伝えた。キム・ジミンは「準備している方は分かると思うが、情報が多すぎる。すべてを聞いていたらできない」とし、「言われる通りにした」と打ち上げた。

これは、体外受精を巡ってよく付きまとう「妊娠できないために選択する最後の手段」という認識とは、やや異なる文脈である。キム・ジミンの場合は、妊娠の可能性そのものを巡る問題よりも、医療陣の判断に従いながら、より慎重に妊娠の準備をしたいという趣旨で説明した。

現在妊娠中のキム・ジミンは、赤ちゃんの性別についても言及した。彼女は「来週頃に出ると思う」とし、「前回妊娠を公表(イムミンアウト)したので、今回はジェンダーリビール(性別発表)をしてみる」と予告した。

娘への願いも覗かせた。キム・ジミンは「お兄さん(キム・ジュノ)が娘をとても望んでいる。私も娘を望んでいる」としつつも、「息子でもいい」と付け加えた。

コメディアンの先輩・後輩として縁を結んだキム・ジュノとキム・ジミンは、昨年7月に結婚した。キム・ジミンは最初の体外受精で妊娠に成功し、来年2月の出産を控えている。

By Mediafine Editorial Team · By Mediafine 編集部 · By 오서윤 기자 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles