Mediafine Global
K-バラエティ

イ・ヒジン、済州島で予想外の姿に「風よ、止まって」髪乱れる姿を公開

Baby V.O.X出身の俳優イ・ヒジンが、済州島の強風で髪が乱れた姿をSNSに公開。華やかなイメージとは異なる、飾らない自然体な姿がファンの笑いを誘っています。

Baby V.O.X出身の俳優イ・ヒジンが、済州島の激しい風によって髪が完全に乱れた姿を公開し、飾らない魅力を披露した。華やかなステージやカメラの前での姿とは異なり、風に抗えず翻弄される日常的な姿が、むしろファンの笑いを誘った。

イ・ヒジン、済州島で予想外の屈辱「風よ、お願いだから止まって」

イ・ヒジンは去る8日、自身のSNSに「済州のある日〜風よ、止まってくださいㅠㅠ」という言葉と共に、数枚の写真を掲載した。写真の中で彼女は済州を訪れたゆったりとした瞬間を捉えているが、強風に見舞われヘアスタイルが完全に崩れてしまった姿もあわせて公開した。

特に、風で髪が四方に舞い、顔を覆ってしまう場面は、普段の番組やグラビアで見せる端正なイメージとは大きく異なっていた。意図的に演出した「屈辱ショット」ではなく、自然に捉えられた瞬間であるという点で、ファンにはむしろ親近感を持って受け入れられた。

1997年にBaby V.O.Xとしてデビューしたイ・ヒジンは、韓国ガールズグループ第1世代の中心的な人物である。Baby V.O.Xは「Ya Ya Ya」、「Get Up」、「Killer」、「偶然」、「What Should I Do」、「人形」など、立て続けにヒット曲を出し、1990年代後半から2000年代初頭にかけて国内外で相当な知名度を築いた。

当時、イ・ヒジンはチームの中でビジュアルイメージを担当するメンバーの一人として注目を集め、Baby V.O.Xの活動は、韓国のガールズグループ市場が本格的にアジア圏へと拡張していく過程とも重なっていた。その後、グループ活動を超えて個人の活動領域を広げた彼女は、歌手から俳優へと活動の重心を移した。

2010年代以降には、ドラマやバラエティ番組を行き来しながら、演技者としての地位を固めた。「最高の愛」、「品位のある彼女」、「皇后の品格」などで助演や主要な役を演じ、アイドル出身という先入観を乗り越えて俳優としての活動の幅を広げた。

最近では、SBS「My Little Old Boy」を通じて、また別の形で大衆の関心を集めている。特に俳優イム・ウォニとの妙な雰囲気が繰り返し放送され、二人の関係が番組の新しい見どころとして浮上した。

去る6月の放送では、イム・ウォニがイ・ヒジンの運転講習を行う過程で彼女の額に触れる仕草を見せ、イ・ヒジンが彼の頬をつねりながら「可愛いですね」と言ったことで、スタジオを騒然とさせた。当時、ユン・ウネが「女性がときめくポイント」と反応するほど、二人の間には自然な親密さが演出された。

8月の放送でもその雰囲気は続いた。イム・ウォニはイ・ヒジンと中古車を探した後、自身が運営していた江陵(カンヌン)の韓屋ワインバーに彼女を招待し、イ・ヒジンのために営業を早めに切り上げるなど積極的な姿を見せた。二人は自営業の経験について語り合い、共感の場を形成した。

ただし、番組内で形成された「ピンク色の気流」が、実際の交際に発展したことが確認されたわけではない。番組特有のバラエティ的な演出と出演者たちの自然な呼吸が視聴者の関心を引き寄せた話題に近いという点で、実際の関係と番組内の雰囲気は分けて見る必要がある。

むしろ、最近のイ・ヒジンの歩みにおいて注目すべき点は、40代後半に差し掛かった後も特定のイメージに自分を閉じ込めないという点だ。第1世代アイドルという過去のタイトルに留まるのではなく、俳優、バラエティ出演者、自営業の経験を持つ生活者として活動領域を広げてきた。

今回の済州島の写真も、そのような変化の延長線上にある。長い間芸能界で活動してきたスターが、完璧に整えられた姿だけを見せる代わりに、風で髪が乱れた場面まで躊躇なく公開することで、大衆との心理的な距離を縮めたと評価されている。

結局、イ・ヒジンにとって今回の済州島の強風は文字通り「災難」であったが、ファンにとっては意外なプレゼントとなった。華やかだったBaby V.O.X時代から俳優やバラエティ人へと活動領域を拡張してきた彼女にとって、今回の写真は、時間が経つほどに自然な姿を見せることが新たな魅力になり得ることを示している。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
シェア Facebook X Email

関連記事