Mediafine Global
k-pop

チェ・シウォン、景福宮での喫煙する外国人観光客を制止「場所が特別だから」

スーパージュニアのチェ・シウォンが、景福宮内で喫煙していた外国人観光客を冷静かつ丁寧に制止。YouTubeで公開されたその紳士的な振る舞いと高い市民意識が話題を呼んでいます。

·

グループ、スーパージュニアのメンバーで俳優のチェ・シウォンが、景福宮(キョンボックン)内で喫煙していた外国人観光客を自ら制止した様子が公開され、注目を集めている。

SUPER JUNIORチェ・シウォン、景福宮での外国人喫煙を即座に制止…「場所が特別」な理由とは

不必要な言い争いや強圧的な行動ではなく、短く丁寧な英語で喫煙の中止を要請。観光客も即座にタバコを下ろしたことで、状況は大きな衝突なく収束した。

最近公開されたYouTubeの動画には、チェ・シウォンがボランティア解説者のヤン・イノクと共に景福宮を巡る様子が収められている。二人は宮殿の至る所を歩きながら、朝鮮王朝の歴史や建築的特徴、景福宮が持つ文化的意味などを辿った。

観覧中、チェ・シウォンの足を止めさせたのは、宮殿内部でタバコを吸っていた一人の外国人観光客だった。多くの観覧客が行き交う国家遺産の空間で喫煙している姿を発見したチェ・シウォンは、それを見過ごすことなく、すぐに対象の観光客へと歩み寄った。

チェ・シウォンは観光客に対し「Excuse me, Please」と短く声をかけ、喫煙を止めてほしいという意思を伝えた。強い口調で問い詰めたり、公の場で恥をかかせたりするのではなく、最小限の表現で状況を整理しようとしたのだ。

観光客はチェ・シウォンの要請を理解し、すぐにタバコを下ろした。チェ・シウォンはそれに対し「Thank you」と答え、別途の揉め事や葛藤もなく状況は終了した。

短いシーンではあるが、文化遺産に対する態度と公共の場における市民意識という側面で大きな意味を残した。景福宮は単なる観光地ではなく、朝鮮王朝の法宮であり、国家遺産として歴史的・文化的価値が大きい空間である。特に海外観光客が継続的に増加している状況において、文化財観覧の秩序と公共マナーに対する認識も重要な課題となっている。

チェ・シウォンの行動が注目される理由もここにある。有名人という立場を利用して過度に事態を大きくするのではなく、現場で直接問題を認識し、相手が受け入れられる方法で行動を促したという点だ。喫煙を止めた観光客にすぐさま感謝の言葉を述べたことも、対立を拡大させるのではなく、状況を円満に終結させるための振る舞いだった。

その後、チェ・シウォンは再びヤン・イノク解説者と共に景福宮の観覧を続けた。宮殿の歴史と韓国の文化遺産が持つ意味を振り返る過程も動画に収められた。

動画の最後には、自由と平和の大切さを強調するメッセージも添えられた。単なる観光や有名人の日常公開を超え、私たちが日常的に通り過ぎてしまう文化遺産の価値と、それを共に保存するために必要な公共意識について考えさせる内容となっている。

グローバルなファン層を持つチェ・シウォンが、海外観光客と対面した日常的な場面で直接行動で示した今回の姿は、単なるエピソード以上の印象を残した。大げさな訓戒よりも、短い一言と相手に対する最小限の尊重が、公共の場の秩序を回復させるのに効果的であることを示す事例となった。

執筆 オ・ソユン(오서윤)記者 · Mediafine 編集部 · 韓国語の原文を翻訳した記事です。 · 韓国語の原文 ↗
Share Facebook X Email

Related articles