シム・スボン、後輩への失言で謝罪。10・26事件での強制監禁など波乱の半生が再び注目

歌手シム・スボンが、最近ステージ上で後輩歌手のキム・ダヒョンに向けた発言による失言騒動について謝罪したことを受け、彼女が歩んできた波乱万丈な人生の軌跡が再び大衆の注目を集めている。

去る20日、全北鎮安郡で開催された「第10回鎮安高原トロットフェスティバル」のステージに立ったシム・スボンは、自身の直前に公演した55歳年下の後輩、キム・ダヒョンを標的にしたかのような発言を残し、論争の中心となった。当時、彼女は「私の頭を混乱させた。若いお嬢さんが歌とは何か、人生とは何かを知らないようだ」、「今後、私の前にあの選手を出さないでほしい」と発言し、会場の観客や大衆から非難を浴びた。

騒動が拡大すると、シム・スボンは翌日、所属事務所を通じて公式に謝罪した。彼女は地方フェスティバルのステージでの発言が明らかな「失言」であったことを認め、当時の会場の激しい騒音によるストレスが原因であったと説明した。続けて「不適切な瞬間に常識を逸脱した言葉を吐いてしまい、口が十個あっても言い訳のしようがない」と頭を下げ、キム・ダヒョンとその家族にも直接謝罪の意を伝えたと収拾に当たった。

これとともに、大衆の視線はシム・スボンが過去の放送を通じて明かしてきた波乱に満ちた個人史へと向かっている。彼女は過去、16歳の頃に脳神経インフレという希少疾患の診断を受け、音を遠ざけなければならなかった療養時代を告白しており、疾患による誤解や言語暴力によって失明の危機にまで直面するなど、幼少期から少なくない試練を経験してきた。

さらに、1977年のMBC大学歌謡祭への出場と「The Man from Back Then」で華やかにデビューした直後に直面した1979年の10・26事件の後遺症は、彼女の人生を根底から揺るがした。シム・スボンは過去の放送で、事件の現場にいたという理由で1ヶ月近く精神病院に強制監禁され、精神病ではないと訴えたにもかかわらず、強制的に薬物注射を投与されるという人権侵害を経験したと明かした。また、夫も連行され電気拷問をはじめとする過酷な行為を受けなければならず、隣の部屋からその苦痛に満ちた声をそのまま聞かなければならなかったという凄惨な記憶を告白し、衝撃を与えたこともある。

その後、放送活動の制限により夜のステージを転々として生計を立てなければならなかった彼女は、1984年の名曲「男は船、女は港」を通じて劇的な再起に成功し、韓国大衆音楽史に大きな足跡を残した。最近浮上したステージ上での失言騒動を率直に認め、頭を下げたシム・スボンの姿は、韓国現代史の巨大な悲劇と個人の実存的な傷を全身で貫いてきたレジェンド・アーティストの重みのある足跡を、改めて振り返らせている。