ソン・イェジン、ドラマ『スキャンダル』で見せた20代の姿はCGによるもの「自分でも驚いた」

ソン・イェジンの顔が、再び視聴者の視線を釘付けにした。Netflixの新作シリーズ『スキャンダル』で、まるで時間が止まったかのようなビジュアルを見せた彼女の姿に好奇心が集まっていたが、その秘密は俳優の実際の顔ではなく、最先端のCG技術にあった。過去の顔を記憶している大衆にとっては、親しみ深くもあり、どこか新鮮でもある、一種の「デジタル時間旅行」だったのだ。

ソン・イェジンは、去る21日に公開されたNetflix Koreaの公式コンテンツ「宣伝に来たのは確かだけど」に、チ・チャンウク、ナナと共に登場し、作品の様々な舞台裏を公開した。ユ・ビョンジェが劇中の10代や青年時代の顔の再現方法について尋ねると、ソン・イェジンは「青年時代の顔はCGで作った」と明かした。特に、20代の頃に出演した映画『ラブストーリー』での自身の姿を参考に、最大限近い顔を再現しようとしたと説明した。

興味深いのは、その結果に対してソン・イェジン本人さえも戸惑ったという事実だ。彼女は「私も本当に20代の姿のようで不思議だった」と打ち明けた。俳優にとって、自身の過去の顔は最も親しみ深いものであると同時に、最も遠ざかってしまった顔でもある。鏡の中の現在の自分と、スクリーンの中の過去の自分の間には、数えきれないほどの時間が蓄積されているからだ。CGは、その失われた時間を再び呼び戻し、実際には存在しない「現在の過去」を作り出した。

チ・チャンウクもまた、幼少期の姿を再現するためにディエイジング（若返り）技術を活用したと説明した。かつては、俳優の顔を若く見せるために特殊メイクや照明、撮影角度などに頼ることが多かった。しかし今では、人工知能とコンピュータグラフィックス、デジタル合成技術の発展により、俳優が実際には戻ることのできない時間帯の顔を画面内に再現できるようになった。俳優の演技は現在の体で行われるが、顔に限っては過去の体を借りることができる時代が開けたのだ。

このような技術は、単に「若く見せる効果」以上の意味を持つ。スターにとって顔は一つのブランドであり、大衆の記憶に刻まれた象徴だ。特にソン・イェジンのように、長い間俳優として活動し、青春のイメージと成熟した俳優のイメージの両方を築き上げてきた人物にとって、過去の顔を復元することは、自身のフィルモグラフィーと現在を一つの画面の中で繋ぐ作業でもある。『ラブストーリー』でのソン・イェジンを記憶している観客なら、今回のCGシーンにおいて、単なる技術的な再現を超えて、自身の記憶の中の一時代までもが呼び起こされることになる。

そんなソン・イェジンから、意外な人間味あふれるエピソードも公開された。撮影小道具として使用された5匹の蚕を可愛がった彼女は、昆虫や動物に興味を持つ幼い息子のために、蚕を家に持ち帰ったという。なんと2週間にわたり桑の葉を調達して冷蔵庫に保管し、餌を砕いて与えながら、自ら世話をした。蚕が蛹を経て蛾になった際には、湿度が必要な環境を考慮して、トイレに置いたこともあるという。

「ムシャムシャと食べる姿がとても可愛かった」というソン・イェジンの言葉からは、トップスターの華やかな日常とは全く異なる生活の風景がにじみ出ている。画面の中では数百億ウォンの制作費が投入された時代劇の主人公だが、カメラの外では小さな生命体の餌を整え、成長過程を見守る一人の人間である。自ら育てた蛾を再び撮影現場に連れて行き、同僚たちに見せた後に自然へと放したという結末も、妙な余韻を残す。引き止めることだけが愛情のすべてではなく、時には再び放してやることが、生命を尊重する方法になり得るからだ。

去る18日に公開された『スキャンダル』は、朝鮮時代を背景に、チョ氏夫人（ソン・イェジン）、チョ・ウォン（チ・チャンウク）、ヒヨン（ナナ）が危険な愛の賭けを行う物語を描いた作品だ。ソン・イェジンは本作を通じて、過去の顔をデジタル技術で呼び戻すと同時に、現在の俳優として新たなキャラクターを構築した。

結局、『スキャンダル』におけるソン・イェジンの顔が投げかける興味深い問いは、単に「どれほど若く見えるか」に留まらない。デジタル技術が過去の顔を復元できる時代において、俳優にとって年齢や時間とは果たして何を意味するのか、という問いへと拡張される。顔は変わるが記憶は変わらず、技術はその記憶を再び画面の上に呼び出す。ソン・イェジンが自身の20代の顔と向き合い、「私も不思議だった」と語った理由も、おそらくその時間の隔たりによるものだろう。そして、その巨大なデジタル技術の時代の中央で、小さな5匹の蚕を丹精込めて育て、自然へと帰した彼女の姿は、結局のところ俳優を記憶させるのは、完璧に復元された顔だけではなく、その顔の背後に存在する人の温もりであるという事実を示している。